Archbishop’s Homilies

The Lord is inviting us to change our lives – it is up to us to change it – The Archbishop

Special Mass dedicated to those affected by the pandemic coronavirus, including those who are inside their homes

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

L-Ewwel Qari (Eżek 47:1-9.12) ikellimna dwar xmara ta’ ilma safi, ta’ ilma li kapaċi jbiddel il-melħ tal-baħar, ilma li kapaċi jagħti l-ħajja kull fejn jgħaddi.

U fl-Evanġelju nsibu mument fejn Ġesù jersaq lejn din in-nixxiegħa, il-menqa, li bil-Lhudi kienu jgħidulha Betzata, u jsib wieħed marid li kien ilu jistenna l-fejqan 38 sena. “Trid tfiq?” (Ġw 5:6). Il-marid ma jweġbux: ‘Iva, Sinjur, jiena rrid infiq’ imma jispjega lil Ġesù għaliex kien ilu daqshekk jistenna: “M’għandix min jitfagħni fil-menqa xħin jitqanqal l-ilma għax waqt li nkun sejjer jien, ħaddieħor jinżel qabli” (Ġw 5:7)… Read more »

In the valley of death God is our light – The Archbishop

Special Mass transmitted live

  The Church of St Francis, Ħamrun

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

L-Evanġelju li għadna kemm smajna, wieħed mis-sinjali li jagħtina l-Evanġelju skont San Ġwann, kien jinqara sa mill-bidu lill-katekumeni, dawk li kienu għażlu li jsiru Nsara u kienu qed iħejju ruħhom biex jitgħammdu fl-Għid Imqaddes.

L-għażla ta’ dan ir-rakkont hija ovvja. Il-Mulej jiltaqa’ ma’ raġel li kien għama mit-twelid u jagħtih id-dawl. Jagħtih id-dawl fiżiku, il-kapaċità li jara, imma wkoll iżejnu bid-don tal-fidi… Read more »

St Joseph – the chosen one who safeguards Jesus’ life and mission – The Archbishop

Special Mass transmitted live on the feast of St Joseph

  Church of the Nativity of Our Lady, Rabat

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Fil-festa ta’ San Ġużepp ta’ din is-sena qegħdin niċċelebraw l-Ewkaristija f’ċirkustanzi speċjali li wassluna f’riġlejn din l-istatwa għażiża f’dan l-Oratorju għażiż li għal sekli huwa ddedikat lill-patrijarka San Ġużepp.

Din is-sena hija sena li nistgħu nsejħulha wkoll Ġużeppina għaliex fit-8 ta’ Diċembru li ġej, ’k Alla jrid, niċċelebraw il-150 sena minn meta l-Beatu Papa Piju IX iddikjara lil San Ġużepp patrun tal-Knisja universali… Read more »

The sacrifice being asked of us at present should be an expression of love towards one another – The Archbishop

Special Mass & rosary transmitted live

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Ġesù jinsisti li ġie biex iwassal dak kollu li l-Mulej kien għallem lill-poplu tiegħu permezz tal-liġi u l-profeti għall-milja tiegħu.

Fil-kitba tal-Appostlu Missierna San Pawl insibu din l-espressjoni sabiħa: “L-imħabba hija l-milja tal-Liġi u tal-Profeti” U nistgħu ngħidu li l-Appostlu Missierna qiegħed jirrifletti fuq dak li jgħidilna Ġesù stess llum fl-Evanġelju skont San Mattew (Mt5:17-19). Hu ġie jwassal il-liġi u l-profeti għall-milja tagħhom, għall-milja tal-imħabba… Read more »

Let us not give up on God’s mercy – The Archbishop

Special Mass & rosary transmitted live

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

F’din il-mixja speċjali tar-Randan f’din is-sena, il-Mulej qed jgħallimna li, aħna min aħna, għandna bżonn il-ħniena u l-għajnuna tiegħu.

Aħna min aħna, ilkoll esposti għal periklu kbir. Huwa l-mument fejn aħna ninsew dak li jifridna u hu opportunità sabiħa biex naħfru mill-qalb lil xulxin. Il-Mulej ħerqan li jaħfrilna u jaħfrilna dejjem. Kif isibna disposti, lesti li nilqgħu l-maħfra tiegħu, lest jagħtihielna… Read more »

Let us obey the directives we are given to set an example, encourage and also protect one another – The Archbishop

Special Mass & rosary transmitted live

  The Chapel of Our Lady of Manresa

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Illum fl-Ewwel Qari (2Slat 5:1-15) smajna l-istorja sabiħa ta’ dan il-fizzjal mis-Sirja, Nagħman, li kien marid bil-lebbra u li permezz tal-profeta tal-Mulej, il-profeta Eliżew, reġa’ sab il-fejqan.

L-Evanġelju jintagħżel għax propju huwa Ġesù stess li jsemmi dan l-episodju: “Kien hemm bosta lebbrużi f’Iżrael fi żmien il-profeta Eliżew imma ħadd minnhom ma ġie mfejjaq ħlief Nagħman tas-Sirja” (Lq 4:27)… Read more »

Let’s use this moment to worship God “in spirit and in truth” – The Archbishop

Special Mass transmitted live

  Church of St Francis, Ħamrun

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Ġesù qiegħed fi vjaġġ u jgħaddi minn belt li mhix belt ħabiba, belt tas-Samaritani jisimha Sikar. Ġwanni l-evanġelista jippreżentalna lil Ġesù fil-bidu ta’ dan l-Evanġelju sabiħ li għadna kemm smajna u li aħna nafuh bħala l-Evanġelju tas-Samaritana.

Niltaqgħu ma’ Ġesù fil-bidu ta’ dan ir-rakkont bħala bniedem bħalna li jaf x’inhi l-għejja, jaf x’inhu l-għatx u li jitlob lil din il-mara biex tagħtih x’jixrob… Read more »

When Jesus teaches us to forgive, he also teaches us to ask for forgiveness – Archbishop

Special Mass for doctors, nurses and all those working in the health sector and all those in need

  The Chapel of Our Lady of Manresa, The Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

F’dan is-Sibt tar-Randan Ġesù jagħtina waħda forsi mill-isbaħ parabboli li jaqsam magħna mill-Kapitlu 15 ta’ San Luqa.

Jiena nixtieq nislet riflessjoni qasira fuq kif il-missier jiddeskrivi dak li jagħmel l-iben iż-żgħir. “Kien mitluf u nstab, kien mejjet u reġa’ qam” (Lq 15:32). Għall-missier it-tifel iż-żgħir li xtaq jaqsam il-ġid u jieħu sehmu, li ġeneralment kienet issir meta jmut il-missier, jiġifieri bil-pulit qallu: ‘jiena nixtieqek mejjet biex inkun nista’ nirtek, ħa nieħu sehmi’… Read more »

Fasting was never meant to punish men but to help them love better – The Archbishop

Special Mass for our nation and all those in need

  The Archbishop's Curia

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Qegħdin fit-tieni ġimgħa tar-Randan, dan iż-żmien ta’ preparazzjoni għall-Għid u kif nafu dan huwa staġun ta’ penitenza, staġun ta’ sawm, staġun fejn aħna nittrażżnu iżjed mis-soltu. Imma f’dan l-istaġun ta’ tħejjija, il-jum tal-ġimgħa dejjem huwa jum partikolari sa mill-ewwel ġimgħa tar-Randan fil-ġimgħa li hija l-ġurnata li tfakkarna fil-passjoni tal-Mulej, l-Evanġelju jantiċipa dak li aħna se niċċelebraw u nfakkru fil-Ġimgħa l-Kbira… Read more »

Dignity and renewed hope for victims of domestic violence

The Arcbbishop inaugurates the exhibition 'The Voice of Survivors Through Art'

  Mater Dei Hospital, Msida

Nhar il-Ġimgħa 6 ta’ Marzu 2020, l-Arċisqof Charles J. Scicluna inawgura l-wirja ‘The Voice of Survivors Through Art’ b’xogħlijiet li saru min-nisa u tfal residenti fid-Dar Qalb ta’ Ġesù. Din id-dar hi second stage shelter ta’ Fondazzjoni Sebħ fi ħdan l-Arċidjoċesi ta’ Malta, għall-vittmi ta’ vjolenza domestika.

Il-wirja hi riżultat ta’ workshop, immexxi mit-terapista tal-arti Jeannette Fiott, bħala parti mill-proċess ta’ fejqan għar-residenti fix-xelter… Read more »