Archbishop’s Homilies

“Dear Lord, I need you” – Praying with St George Preca on the 60th anniversary of his demise

Mass on the 60th anniversary of St George Preca's death

26/07/2022 Fra Diegu Chapel, Ħamrun

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

“Emmint, u għalhekk tkellimt” (2 Kor 4:13). Kemm hu sabiħ dan il-kliem li l-Appostlu Missierna San Pawl jgħid lill-Korintin, in-nies tal-belt fil-Ġreċja li jisimha Korintu. Lin-nies tal-belt ta’ Korintu, San Pawl kitbilhom żewġ ittri u is-silta li smajna proprju llum hija mit-tieni ittra li kiteb lin-nies ta’ Korintu. “U b’hekk fina taħdem il-mewt, imma fikom taħdem il-ħajja. Imma billi aħna għandna l-istess spirtu ta’ fidi li fuqu hemm miktub, ‘Emmint, u għalhekk tkellimt,’ aħna wkoll emminna, u għalhekk tkellimna, għax nafu li dak li qajjem lill-Mulej Ġesù lilna wkoll għad iqajjimna flimkien ma’ Ġesù” (2 Kor 4:12-14)… Read more »

Teaching our children the alphabet of our faith – The Archbishop

Mass on the feast of St Calcidonius

24/07/2022 The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Ftit punti ħfief ispirati minn dan l-Evanġelju li hu profond ħafna, għandu ħafna tagħlim u naħseb importanti ħafna wkoll għalina u għall-ħajja tagħna spiritwali, il-ħajja Nisranija tagħna.

L-ewwel nett Ġesù jibda mill-eżempju. Se jgħallimna fuq it-talb imma l-Evanġelju ta’ San Luqa ħafna drabi u anke fil-bidu ta’ din is-silta jgħidilna li Ġesù kien isib il-ħin biex jitlob. “Darba Ġesù kien qiegħed xi mkien jitlob”… Read more »

Our Lady teaches us to do the Father’s will – The Archbishop

Mass with UMTAL pilgrims

19/07/2022 Lourdes Grotto, France

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Ġesù kien jaf sew min hi ommu u kien jaf sew ukoll kemm hi għamlet ir-rieda tal-Missier. Niftakru biss biss fil-kelma li qalet lill-anġlu Gabrijel: “Hawn hi l-qaddejja tal-Mulej, ikun minni skont kelmltek” (Lq 1:37). U l-kelma wkoll li qalet lill-qaddejja fit-tieġ ta’ Kana: “Agħmlu dak li jgħidilkom hu” (Ġw 2:5).

Mela l-Madonna mhux biss għamlet ir-rieda tal-Missier imma wkoll tgħallimna biex aħna nagħmluha… Read more »

The feast of the Immaculate Conception makes no sense if we do not understand that we are celebrating God’s mercy – The Archbishop

Homily during a mass on the occasion of the 200th anniversary of the founding of the Collegiate Church of Cospicua

17/07/2022 The Collegiate Church of the Immaculate Conception, Cospicua

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Bir-raġun il-poplu tal-belt Cospicua llum jifraħ, fit-tieni ċentinarju mit-twaqqif ta’ dil-parroċċa bħala kolleġġata: il-bidu ta’ 200 sena servizz mill-kapitlu Bormliż. Imma xi tfisser li jkollok grupp ta’ saċerdoti fil-parroċċa tiegħek, dedikati għas-servizz tal-poplu u msejħin jagħtu glorja lil Alla bit-talb ta’ bejniethom u fuq kollox bl-imħabba lejn xulxin. Tfisser impenn.

Illum f’riġlejn il-Kunċizzjoni, f’riġlejn Marija ta’ Nazaret imnissla mingħajr ebda tebgħa tad-dnub, nitolbu l-grazzja għall-vokazzjonijiet saċerdotali; imma nitolbu wkoll għall-grazzja liż-żgħażagħ tagħna biex jibqgħu jinġibdu lejn is-sagrament taż-żwieġ u jwaqqfu familja Nisranija.

Ma tistax tifraħ fil-200 sena mit-twaqqif tal-kulleġġ jew il-kapitlu tal-kanonki, u ma titlobx lill-Mulej ikompli jħaddem il-grazzja tiegħu biex żewġ sagramenti jkomplu jibnu lill-komunità… Read more »

Following in Our Lady’s footsteps – The Archbishop

Mass on the feast of Our Lady of Mount Carmel

16/07/2022 The Basilica of Our Lady of Mount Carmel, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

“Nimxu warajk kull fejn teħodna, Verġni Marija!” Kemm hu sabiħ dan ir-responsorju li għadna kemm tlabna, f’din il-quddiesa solenni fil-festa tal-Madonna tal-Karmnu. Ta’ min naħsbu ftit fuq dan il-versett, li nirrepetuh ta’ kull sena f’din it-tifkira solenni tas-16 ta’ Lulju; proprju f’din is-sena li qed niċċelebraw l-400 anniversarju mill-ewwel purċissjoni fil-Belt Valletta, bi xbieha għażiża tal-Madonna tal-Karmnu. Il-mixja flimkien. Bil-Grieg, nimxu flimkien hi ‘syn hodos’ – sinodu… Read more »

Courtesy visit by the Secretary General of Caritas Internationalis

14/07/2022 The Archbishop's Curia, Floriana

L-Arċisqof Charles Scicluna jiltaqa’ mas-Segretarju Ġenerali ta’ Caritas Internationalis Dr Aloysius John waqt żjara ta’ korteżija, li saret il-Ħamis 14 ta’ Lulju 2022, fil-Kurja tal-Arċisqof fil-Furjana. Għal din iż-żjara kienu preżenti wkoll il-Vigarju Episkopali għad-Djakonija Mons. Charles Cordina u d-Direttur ta’ Caritas Malta Anthony Gatt. Caritas Malta, li hi entità tal-Knisja f’Malta, tifforma parti minn Caritas Europa fejn hemm madwar 49 pajjiż membru waqt li f’Caritas Internationalis hemm 162 pajjiż membru minn madwar id-dinja… Read more »

Through Jesus the burden becomes sweet and light – The Archbishop

14/07/2022 The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

Ġesù ma jaħbix il-fatt li qed joffrilna madmad u qed joffrilna toqol; u jsejħilhom tiegħu. Misteru kbir dan, li mexxej li qed jipprova jattirak lejh, ma jaħbilekx l-isfidi tad-dixxipulat, tal-fatt li inti tkun miegħu. Jaf li aħna “mħabbtin u mtaqqlin, u jiena nserraħkom” (Mt 11:28), jgħid. Imma fl-istess ħin, waqt li se jserraħna mit-taħbit u t-toqol tagħna; u dan hu misteru kbir; qed jgħidilna: ‘isma’ jien se noffrilkom madmad u toqol’… Read more »

The Archbishop on Police Day: The battle for humanity to live justly

Mass on Police Day

12/07/2022 St John's Co-Cathedral, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Il-kliem ta’ Ġesù jistedinna għas-sens ta’ responsabbiltà. Aħna l-qassisin, ħafna drabi u nagħmlu sew, nipprietkaw kontinwament fuq il-ħniena ta’ Alla. Il-ħniena ta’ Alla hi wkoll mument ta’ umiltà, li fih nitolbu lil Alla jaħfrilna d-dnubiet li nagħrfu li għamilna għax quddiem ir-responsabbiltà tagħna nifhmu li mhux dejjem ngħixu skont l-ideali għolja li għalihom imsejħin.

Kull anniversarju jiġbor fih żewġ elementi, li l-qaddis Malti San Ġorġ Preca ġabar f’din il-frażi feliċi: ‘Grazzi Sinjur Alla, u aħfirli Sinjur Alla’… Read more »

“There’s nothing worse than the culture of waste!” – The Archbishop

Mass on the 15th Sunday in Ordinary Time

10/07/2022 The Chapel of St Scholastic Monastery, Vittoriosa

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Almenu għal darba Ġesù jiltaqa’ ma’ avukat bravu imma li xorta kellu bżonn jitgħallem xi ħaġa mingħand Ġesù. Dan l-avukat, dan l-għaref tal-Liġi, kellu fih ix-xewqa li għandna lkoll kemm aħna: “Kif nagħmel biex niret il-ħajja ta’ dejjem” (Lq 10:25). Dan ir-raġel, dan l-avukat, mhux biss ried jgħix imma ried jgħix għal dejjem. Ġesù juża l-għerf tiegħu u jgħidlu: “Fil-Liġi x’hemm miktub? … Read more »

We need tenderness in a world marked by violence, aggression, and arrogance – The Archbishop

Message at the inauguration of the restored miraculous icon of Our Lady of Damascus

30/06/2022 The Church of Our Lady of Damascus, Birgu

Homily by Archbishop Charles Jude Scicluna

Your Excellency, President of the Republic, Mrs Vella, Honourable Minister, Your Excellencies, distinguished guests, a special greeting to Papas Martin Zammit and Papas Emeritus George Mifsud.

Thank you so much, George, for all that you have done and for your excellent introduction to the theology of the icon.

I remember being in Damascus in 2008, before the troubles, when the local clergy told me: “You have one of our icons.” I replied, “Well, I don’t know whether it is yours, but we are taking good care of it.”

So, in Damascus, they know that in Malta we have not only a great devotion to this icon but also take great care of this very ancient and beautiful treasure… Read more »