Monthly Archives: June 2020

A spirit of self-control – Bishop Galea‑Curmi

Mass offered to those who have passed on into eternal life in the last days, including young people

  The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

Tolqotni ħafna f’Ġesù kif meta jkellem lid-dixxipli tiegħu qatt ma jbaxxi l-istandards għoljin tiegħu. Ma jgħidx: ħa nwessa’ naqra l-komma u nħalli l-affarijiet għaddejjin, la ħafna qed jaħsbu hekk. Imma jitkellem ċar, u kultant dak li jgħid ikun ukoll iebes.

Dan hu f’kuntrast ma’ dak li nisimgħu aħna kultant, il-mentalità li tgħid, u din hi komuni: “Din x’fiha? … Read more »

Watch: Celebrating the Sacrament of Penance

L-Arċidjoċesi ta’ Malta ħejjiet filmat qasir biex tispjega b’mod sempliċi kif għandek tqerr, minn għada s-Sibt 13 ta’ Ġunju 2020, skont il-miżuri ġodda ta’ prevenzjoni kontra l-imxija tal-covid-19.

Idealment il-qrar għandu jsir permezz ta’ appuntament u min ikun qed jistenna għall-qrar għandu jżomm d-distanza soċjali. Is‑saċerdot u l‑persuna li qed tqerr ser ikunu libsin visor jew maskra, u fejn hu possibbli ser ikun hemm screen protettiv bejniethom… Read more »

Mass for Youths – 13 June, 7pm

Holy Mass on the Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ (Corpus Christi)

  The Archbishop's Curia, Floriana

Qari u kant tal-Quddiesa

Ċelebrant: Fr Brendan Gatt
Animazzjoni: The New Victorians

♫ Come And See ♫

Behold the Author of our salvation
Behold the wonder of grace so free
Behold the blessing of true forgiveness at Calvary
Behold the answer for all the broken
Behold the mercy that makes a way
Behold the promise of perfect healing
at Calvary

Come and see come and see what God has done
come and see come and see what love has won
in this place hearts and lives waking up
to the Light of the world
You’re the Light of the world

God it’s Your love
Here on Display
We stand in awe
It takes our breath away

Qari I

Temgħek il-manna li la int u lanqas missirijietek ma kontu tafu biha… Read more »

Preparation for Holy Mass in churches

Bħala parti mit-tħejjijiet għall-Quddies fil-knejjes bil-preżenza tal-pubbliku minn nhar is-Sibt u l-Ħadd li ġej (13 u 14 ta’ Ġunju), ġiet ippublikata lista tal-ħinijiet tal-Quddies li ser jigi ċċelebrat fil-parroċċi. Din il-lista hija aċċessibbli fuq il-website tal-Arċidjoċesi ta’ Malta knisja.mt u fiha wieħed isib ukoll in-numru ta’ postijiet disponibbli f’kull knisja skont il-miżuri ta’ distanza soċjali. Numru ta’ parroċċi qed jimplimentaw ukoll sistema ta’ booking online li ġiet żviluppata mill-Kurja tal-Arċisqof, u li permezz tagħha numru limitat ta’ postijiet fil-knisja jistgħu jiġu riżervati permezz ta’ din il-formola online… Read more »

Religious images found in an underground shelter

  Tal-Pietà

Waqt xogħlijiet minn Infrastructure Malta fi Triq Santa Monika, Tal-Pietà, instab passaġġ maqtugħ fil-blat taħt l-art b’żewġ xbihat reliġjużi. Biswithom instab xelter imdaqqas fi stat tajjeb, possibbilment tat-Tieni Gwerra Dinjija, li kien fih ħafna iktar xbihat imnaqqxa fil-blat.

Ir-ritratti meħuda mill-fotografu uffiċjali tal-Arċidjoċesi ta’ Malta, Ian Noel Pace, juru d-dettall fl-iskultura mnaqqxa fil-blat u d-devozzjoni lejn Alla ta’ missirijietna fi żminijiet diffiċli fl-istorja ta’ pajjiżna… Read more »

The Gospel of the day: 12th June

Readings of the day

First Reading: 1 Kings 19, 9a.11-16
Psalm: 26 (27), 7-8a.8b-9abc.13-14

Gospel: Mt 5, 27-32

Jesus said to his disciples: “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ But I say to you that every one who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart. 

If your right eye causes you to sin, pluck it out and throw it away; it is better that you lose one of your members than that your whole body be thrown into hell. And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away; it is better that you lose one of your members than that your whole body go into hell. 

“It was also said, ‘Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.’ But I say to you that every one who divorces his wife, unless the marriage is unlawful, makes her an adulteress; and whoever marries a divorced woman commits adultery.  Read more »

We pray that the Lord may continue to enrich the Church with true missionary hearts – The Archbishop

Mass offered for Christians, that they may listen to the Good News of Jesus and proclaim it to others as the apostle St Barnabas did

  The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Dan l-Evanġelju jintgħażel fit-tifkira ta’ San Barnaba għaliex huwa mument meta Ġesù, fil-kapitlu 10 skont San Mattew, jibgħat grupp ta’ dixxipli jħabbru s-saltna tas-smewwiet.

Jagħtihom ukoll qawwa li jfejqu kemm il-ġisem kif ukoll ir-ruħ. Imma jgħallimhom ukoll jafdaw fil-providenza ta’ Alla. Huma ħaddiema fl-għalqa tal-Mulej. “Il-ħaddiem ħaqqu ħobżu” (Mt 10:10). M’hemmx għalfejn iġġorr ħafna affarijiet miegħek għax fejn se tmur il-Mulej se jippreparalek nies li se jieħdu ħsiebek… Read more »

The Gospel of the day: 11th June

Readings of the day

First Readings: Acts 11, 21b-26
Psalm: 97, 1-6

Gospel: Mt 10, 7-13

Jesus said to his Apostles: “As you go, make this proclamation: ‘The kingdom of heaven is at hand.’ Cure the sick, raise the dead, cleanse lepers, drive out demons. Without cost you have received; without cost you are to give.”

Do not take gold or silver or copper for your belts; no sack for the journey, or a second tunic, or sandals, or walking stick… Read more »