Homilies by the Auxiliary Bishop

“We are blessed to know that the story does not end on the cross” – The Auxiliary Bishop on Good Friday

L-Azzjoni Liturġika tal-Passjoni u l-Mewt tal-Mulej

20/04/2019
  • Ir-riflessjoni tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi


  • Id-Dar tal-Kleru, Birkirkara
    19 ta’ April 2019

    Min ħares b’imħabba lejn Ġesù msallab dak inhar tal-mewt tiegħu, aktarx ħaseb: rebaħ il-ħażen. Il-ħażen xejjen it-tajjeb.

    Dawk l-idejn li kienu jbierku, iħaddnu lin-nies, ifejqu issa qegħdin marbutin u msammra. Ma jistgħux jiċċaqalqu.

    Dawk is-saqajn li kienu jterrqu minn post għall-ieħor u jwasslu lil Ġesù qalb kull tip ta’ nies issa msammra wkoll…

    • Read more »

The Auxiliary Bishop’s homily on Maundy Thursday

It-Tifkira Solenni tal-Ikla tal-Mulej bil-ħasil tar-riġlejn f'Ħamis ix-Xirka

20/04/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi


  • Il-Knisja Parrokkjali, Ħal Balzan
    18 ta’ April 2019

    Bħal-lum ġimgħa, il-Papa Franġisku ħasad lil kulħadd meta waqt laqgħa li kellu mal-mexxejja tan-naħa ta’ isfel tas-Sudan, niżel ibus saqajhom. L-iskop tal-laqgħa kien li jiltaqgħu flimkien il-mexxejja avversarji biex jegħlbu l-konflitti u l-ġlied ta’ bejniethom. Il-Papa ried iwassal messaġġ ta’ paċi, ta’ mħabba, ta’ maħfra li tegħleb il-mibegħda…

    • Read more »

“The mother that never abandons us” – The Auxiliary Bishop

Quddiesa f'Jum id-Duluri mal-ħaddiema u l-pazjenti tal-Isptar Mater Dei

12/04/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

     


  • Kappella tal-Isptar Mater Dei, l-Imsida
    12 ta’ April 2019

    Waħda mill-aktar xeni ta’ qsim il-qalb hi dik ta’ omm tibki lil xi ħadd minn uliedha. Ġieli naraw xeni bħal dawn minn postijiet fejn ikun hemm il-gwerra jew t-terroriżmu. Huma xeni ta’ niket kbir…

    • Read more »

The Auxiliary Bishop’s homily to the Marian Culture Group

08/04/2019

  • Il-Grupp Kultura Marjana twaqqaf bl-iskop li jħeġġeġ fil-membri l-imħabba lejn Marija u l-apprezzament għad-devozzjoni Marjana kif espressa fil-kultura Maltija, speċjalment fil-patrimonju artistiku li għandna. Għalhekk isiru żjarat lil diversi santwarji Marjani f’Malta u f’Għawdex, li għandhom tant espressjonijiet sbieħ ta’ mħabba lejn Marija.

    Illum nirringrazzjaw lil Alla ta’ dawn is-sittin sena tal-Grupp Kultura Marjana, li twaqqaf fl-1958 u beda jaħdem uffiċjalment bl-ewwel statut tiegħu f’Lulju tal-1959…

    • Read more »

Let us appreciate the treasure of the Sacrament of Confession – The Auxiliary Bishop

Quddiesa bħala parti mill-Viżta Pastorali fl-Imtarfa

01/04/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

     


  • Kappella ta’ San Oswald, l-Imtarfa
    31 ta’ Marzu 2019

    Il-parabbola magħrufa bħala ‘tal-iben il-ħali’ hi parabbola b’messaġġ sabiħ ħafna fuq il-Missier il-ħanin, simbolu ta’ Alla għani fil-ħniena. Meta qalha Ġesù, kien qed iwieġeb għall-ilmenti tal-Fariżej u l-kittieba li qalu li hu kien qed jilqa’ għandu n-nies midinba u magħhom jiekol…

    • Read more »

“By the Lord has this been done”

Quddiesa fl-okkażjoni tal-50 anniversarju tal-presbiterat ta' Mons. Pawl Camilleri u Mons. Victor Zammit Mckeon

27/03/2019


  • Il-Knisja Parrokkjali, il-Furjana
    22 ta’ Marzu 2019

    “Bis-saħħa tal-Mulej seħħ dan.” Huwa dan il-kliem li smajna lil Ġesù jgħid illum fl-Evanġelju ta’ San Mattew meta jirreferi għall-ġebla tax-xewka.

    Huwa dan li tgħidu, għeżież Mons. Pawl Camilleri u Mons. Victor Zammit Mckeon, intom u tiċċelebraw il-ħamsin sena mill-ordinazzjoni presbiterali…

    • Read more »

The feast of the Annunciation: It begins with two and ends with three

Quddiesa fil-festa tal-Lunzjata

26/03/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

     


  • Il-Knisja Parrokkjali, Ħal Balzan
    25 ta’ Marzu 2019

    Bħal-lum, il-25 ta’ Marzu, f’kull quddiesa mad-dinja kollha waqt li jingħad il-Kredu, aħna ninżlu għarkupptejna meta ngħidu l-kliem: “U ħa l-ġisem bis-setgħa tal-Ispirtu s-Santu minn Marija Verġni u sar bniedem”. Dan il-kliem dejjem ngħiduh waqt il-Kredu, imma bħal-lum ninżlu għarkupptejna…

    • Read more »

The silent figure – Bishop Galea-Curmi on the feast of St Joseph

Quddiesa fil-festa ta' San Ġużepp

20/03/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

     

  • Il-Knisja Parrokkjali, l-Imsida
    19 ta’ Marzu 2019

    San Ġużepp huwa qaddis magħruf mal-Knisja kollha. Is-sena d-dieħla hi l-150 sena minn meta kien iddikjarat minn Papa Piju IX patrun tal-Knisja universali fl-1870.

    Imma San Ġużepp ma tismax ħossu fl-Evanġelju. Kważi dejjem qisu minn wara l-kwinti…

    • Read more »

Much more than a ftira

An article by the Auxiliary Bishop Joseph Galea-Curmi

10/03/2019

  • Travelling to Floriana these last weeks, my eyes fell on a billboard depicting a large ftira, a typical Maltese bread, close to Portes des Bombes. It is meant to rally people behind the application of the Cultural Directorate so that this ftira will be included in UNESCO’s Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity.

    I’m no Gordon Ramsay, and the words on the billboard might sound a bit high-flown for such humble fare, but I like the idea of having the Maltese ftira on such a list…

    • Read more »

The Auxiliary Bishop’s homily on the feast of Blessed Maria Adeodata Pisani

28/02/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

     


  • Il-Monasteru tal-Benedittini, l-Imdina
    25 ta’ Frar 2019

    Il-Beata Maria Adeodata Pisani, li ssejħet bir-raġun “ġawhra umli tal-ħajja kkonsagrata u monastika,” ma kellhiex ħajja twila. Meta mietet kienet lanqas għalqet il-50 sena – hawn min qiegħed f’dan il-monasteru li għandu kważi d-doppju ta’ kemm kellha hi meta mietet…

    • Read more »