Ritratt: Ian Noel Pace – Arċdjoċesi ta’ Malta L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Nisel ħażin u infidil!” (Mt 12:39) Dan hu l-mod kif Ġesù jirreferi għall-kittieba u l-Fariżej wara l-mistoqsija li għamlulu, li għall-bidu tidher mistoqsija li tista’ tweġibha jew ma tweġibhiex, imma li ma hemmx diffikultà fuqha. Kienu qalulu: “xtaqna kieku naraw sinjal mingħandek!” (Mt 12:38) Imma din kienet ir-reazzjoni ta’ Ġesù, u meta jgħid “nisel ħażin u infidil”, qed jgħid ħaġa iebsa ħafna – li tgħaqqad ma’ dak li jgħid ftit qabel, fl-istess Evanġelju skont San Mattew, meta jgħid: “Ja nisel il-lifgħat” (Mt 12:34)… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Illum hija ġurnata ta’ ferħ għal din il-Parroċċa tal-Qrendi. Ftit ieħor se jkollna t-tberik u l-inawgurazzjoni ta’ tliet qniepen ġodda – Maria, Georgina Petra, u Manuela. Dawn mhux se jkunu sempliċement strumenti pjaċevoli tal-metall, iżda se jsiru vuċi ħajja tal-Knisja. Is-sejħa tagħhom se takkumpanja l-ħajja tal-Poplu ta’ Alla f’din il-parroċċa: isejħu għat-talb, iferrħu fil-festi, isellmu lill-mejtin fl-aħħar vjaġġ tagħhom, u jfakkru lil kulħadd li Alla għadu jgħammar fost il-poplu tiegħu… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Illum il-Mulej jagħtina tliet parabboli li jikxfu l-misteru tas-Saltna ta’ Alla: il-parabbola tal-qamħ u s-sikrana, taż-żerriegħa tal-mustarda, u tal-ħmira. Mal-ewwel daqqa t’għajn dawn il-parabboli jidhru sempliċi, iżda fihom l-għerf ta’ Alla għal kull Nisrani u Nisranija u, b’mod speċjali, għalikom li qegħdin fl-itinerarju tal-inizjazzjoni Nisranija fil-Mixja Neokatekumenali.

Il-paċenzja ta’ Alla

L-ewwel parabbola titkellem dwar il-qamħ u s-sikrana… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ara, id-dixxipli tiegħek jagħmlu dak li ma jiswiex nhar ta’ Sibt” (Mt 12:2). Dan kien l-ilment li għamlu l-Fariżej, kif naqraw fir-rakkont tal-lum – kien is-Sibt, u d-dixxipli ta’ Ġesù kienu għaddejjin minn għalqa miżrugħa, “ħadhom il-ġuħ, u bdew jaqtgħu s-sbul u jikluh” (Mt 12:1). Din li qalu l-Fariżej ma kinetx l-ewwel darba, lanqas l-aħħar darba, għax diversi drabi kienu jilmentaw ma’ Ġesù li hu ma josservax is-Sibt… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Illum il-Knisja tiċċelebra b’ferħ il-festa tal-Madonna tal-Karmnu, waħda mill-aktar devozzjonijiet antiki u għeżież fil-Knisja. Hija festa li tfakkarna mhux biss fl-imħabba materna ta’ Marija lejna, iżda wkoll fis-sejħa li nagħtu lil Alla l-ewwel post f’ħajjitna.

L-isem “Karmnu” jfakkarna fil-Muntanja Karmel fl-Art Imqaddsa, il-post marbut mal-profeta Elija. Kien hemm li l-profeta Elija qam kontra l-qima falza tal-allat u sejjaħ lill-poplu biex jerġa’ lura lejn Alla l-ħaj u jafda fil-Mulej, u kien hemm ukoll li esperjenza l-preżenza ta’ Alla mhux fir-riħ qawwi, mhux fit-terremot, mhux fin-nar, imma fil-ħoss ħafif ta’ żiffa ħelwa… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Meta kull sena niċċelebraw il-festa ta’ San Benedittu, hemm ir-riskju li nħarsu lejh bħala qaddis ta’ żmien imbiegħed; bniedem li għex ħmistax-il seklu ilu, f’dinja li donnha m’għandha x’taqsam xejn ma’ tagħna. Nammirawh, inqimuh, nitolbu l-interċessjoni tiegħu, iżda forsi naħsbu li l-messaġġ tiegħu kien tajjeb għal żmienu, mhux għaż-żmien tagħna.

Iżda mhux hekk. Kieku San Benedittu kellu jidħol fid-dinja tagħna llum, naħseb li jagħraf minnufih ħafna mis-sinjali li kien ra fi żmienu stess… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Fl-Evanġelju tal-lum għandna erba’ tipi ta’ annimali li Ġesù jsemmi fl-ewwel żewġ sentenzi tal-Evanġelju. Ġesù għid: “Ara, jien qiegħed nibgħatkom bħal nagħaġ qalb l-ilpup. Kunu mela għaqlin bħas-sriep u safjin bħall-ħamiem” (Mt 10:16). Għandna n-nagħaġ u l-ilpup, is-sriep u l-ħamiem. U permezz ta’ dawn, Ġesù jrid jagħti messaġġ importanti lill-appostli tiegħu għall-ħajja tagħhom u għall-missjoni tagħhom. Ħa nħarsu lejn dan li jgħid Ġesù, u x’irid jgħid lilna llum… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Hemm ħafna siltiet fl-Evanġelju fejn il-kliem ta’ Ġesù jolqot il-qalb tal-bniedem. Waħda mill-aktar qawwija hija dik li smajna fl-Evanġelju llum: “Ejjew għandi, intom ilkoll li tinsabu mħabbtin u mtaqqlin, u jiena nserraħkom” (Mt 11:28).

Dan il-kliem mhuwiex sempliċement kliem sabiħ. F’dan il-kliem, għandna stedina. Għandna wegħda. Hu kliem li jeħodna fil-qalba stess tal-ħajja Nisranija.

Ħa nħarsu ftit lejn din is-silta tal-Evanġelju, u nixtieq li nirriflettu fuq żewġ stediniet li Ġesù jagħmel: “Ejjew għandi” u “Tgħallmu minni”… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ġesù huwa t-tama tagħna”. Dan hu l-kliem tal-Papa Ljun XIV meta għamel riflessjoni fuq din il-ġrajja (ara: Udjenza Ġenerali tal-25 ta’ Ġunju 2025). Huwa t-tama tagħna għax Ġesù huwa dak li jagħti l-ħajja, dak li jfejjaq, dak li dejjem jieqaf ma’ min hu fil-bżonn. Ħa nħarsu lejn dan ir-rakkont ta’ San Mattew fejn jinseġ flimkien żewġ episodji li kienu ma’ nies differenti ħafna… Read more »

Message by Bishop Joseph Galea-Curmi

Your Eminence Cardinal George, dear Fr Matthew, dear brothers and sisters of the Syro-Malabar Catholic Community,

On the joyful occasion of the feast of your Patron, St Thomas the Apostle, I extend to each one of you my heartfelt greetings and prayerful best wishes, on behalf of the Church in Malta.

St Thomas, who journeyed to India to proclaim the Risen Lord, reminds us that faith is not the absence of questions but the courage to encounter Christ and to proclaim him with conviction… Read more »