Archbishop’s Homilies

No matter how holy you are, follow Jesus and give glory to God, not humans – The Archbishop

Mass and conferral of the Ministry of Acolyte to a seminarian

  The Chapel at the Archbishop's Seminary, tal-Virtù, Rabat

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Għażiż Andrè, inti u tippreżenta ruħek biex tiġi sistitwit akkolitu, kont tqiegħed it-talba ta’ dan l-agħma minn Ġeriko: Ġesù bin David ikollok ħniena minni (Lq 18: 38). Din it-talba hija talba profonda għaliex l-agħma rrealizza din is-sitwazzjoni radikanti imma fehem ukoll li għandu bżonn il-ħniena t’Alla.

Għalih kienet għażla li jittallab il-karità. Il-karità saret is-sostenn tiegħu u Ġesù  jersaq lejh, hu u riesaq lejn Ġeriko… Read more »

Our God is not a God of fear – The Archbishop

Mass on the World Day of the Poor

  The Parish Church of the Conversion of St Paul

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

L-Evanġelju li għandna kemm smajna minn San Luqa huwa nisġa ta’ diversi avvenimenti. Ġesù jitkellem dwar avvenimenti storiċi li kienu għadhom ma seħħux, imma meta nkiteb l-Evanġelju ta’ San Luqa kienu seħħu, u fl-istess ħin jużahom bħala sinjal ta’ affarijiet li għadna m’għexniex – tmiem id-dinja jew id-destin tagħna.

Ħa nibda b’dak li l-Evanġelju ta’ San Luqa jagħżel mill-avvenimenti storiċi, fis-sena 70WK… Read more »

The core of evangelization is the encounter of the human person with God – The Archbishop

  Auditorium of the Society of MUSEUM, Blata l-Bajda

Ritratt: L-Arċidjoċesi ta’ Malta – Ian Noel Pace

Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Ippermettuli ngħidilkom grazzi, grazzi ta’ kull ma’ tagħmlu. Il-ġublew jiġi mhux biss biex nerġgħu niskopru l-imħabbiet tal-bidu, l-għeruq tas-sejħiet tagħna imma wkoll biex niġġeddu, biex inħarsu lejn il-missjoni tagħna b’tama, b’entużjażmu u nħarsu wkoll lejn il-futur b’sens kbir ta’ gratitudni u ta’ fedeltà lejn Alla.

Nixtieq ngħidilkom grazzi… Read more »

Don’t be the one to destroy the people around you – the Archbishop

Thanksgiving mass with MCAST graduates

  St John's Co-Cathedral, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Il-Fariżej għandhom kurżità kbira, il-kurżità tagħhom hi biex ikunu jafu meta se tiġi s-saltna li ħafna drabi jsemmi Ġesù. Diversi tixbihat, parabboli li kien juża, kien jgħid, is-saltna t’Alla tixbah meta għallem lilna d-dixxippli tiegħu nitolbu, għallimna nitolbu tiġi saltnatek. Imma din is-saltna meta ġejja, jgħidulu? Hu jinsisti li s-saltna li qed jitkellem fuqha mhijiex xi ħaġa sensazzjonali. Aħna mdorrijin bil-kriterju tad-dinja, nimmaġinaw li s-saltna tfisser poter, forsi xi ftit arroganza, xi ftit ‘fake news’ jew xi ‘fake profile’, li s-saltna tagħmlek bilfors sinjur u malajr u bil-qerq jew li s-saltna tfisser li taħkem fuq ħaddieħor billi tumiljah… Read more »

As a Church, protection of the young and the vulnerable has to be a priority – The Archbishop

Opening Speech for the Safeguarding Commission conference ‘A Shared Mission’

Message by Archbishop Charles Jude Scicluna

First of all, thank you for being here because we are going to discuss today an important topic, a shared mission and I would like to encourage each and every one of us to adopt this attitude to safeguarding and protection of the vulnerable in the Church.

I remember a phrase in the movie Spotlight that gave the narrative of the debacle and the egregious situation in Boston at the turn of the millennium which said, “It takes a village to educate a child.” It also takes a village to protect a child… Read more »

Be an instrument of reconciliation in the world, even in our society – The Archbishop

Thanksgiving mass with University graduates

  St John's Co-Cathedral, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Ippermettuli nissuġġerilkom dawn il-kelmiet għeżież ta’ Ġesù bħala suġġeriment programmatiku għall-ħajja li se tibdew f’dawn il-ġranet, intom u tiċċelebraw dak kollu li ksibtu fil-wens u għad-dell tal-Università. Uħud minnkom nawguralkom li jkollkom l-opportunità tkomplu tapprofondixxu l-istudji tagħkom, oħrajn qed iħarsu b’ċerta ansjetà u forsi wkoll b’ħerqa għal dinja ta’ professjoni.

Nawguralkom li tagħmlu x’tagħmlu dejjem tkunu ta’ servizz mhux biss għalikom infuskom imma anke għas-soċjetà u għall-umanità… Read more »

Today we remember so many innocent people whose temple, of their lives and dreams, has been destroyed – The Archbishop

Mass on Remembrance Day

  St John's Co-Cathedral, Valletta

Ġesù qiegħed fit-tempju, u jitkellem fuq tempju ieħor. L-Evanġelju stess jispjegalna li kien qed jitkellem fuq it-tempju tal-ġisem tiegħu. Jgħidilhom: “Ħottu dan it-tempju u fi tlitt ijiem nerġa’ ntellgħu” (Ġw 2:19).

Hekk kien jiġri mill-kapijiet u l-awtoritajiet politiċi ta’ dak iż-żmien – min minħabba l-għira u min minħabba l-biża’ li jiddeċiedu li jeliminawh – iħottu t-tempju li kien il-ġisem għażiż tiegħu. Il-Missier b’risposta għall-vjolenza tagħhom lil ibnu jqajmu mill-imwiet: “Ħottu dan it-tempju, u fi tlitt ijiem nerġa’ ntellgħu.”

Qegħdin f’tempju sabiħ, il-Konkatidral ta’ San Ġwann, li nbena bħala l-knisja konventwali tal-Ordni ta’ San Ġwann u li ġie kkonsagrat fi żmienu… Read more »

Celebrating the dignity of each one of us – The Archbishop to women and children escaping violence

Mass celebrating the 25th anniversary of the opening of Fondazzjoni Sebħ's second-stage shelter

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Nissuġġerilkom li taħsbu ftit fuq din il-frażi qawwija u sabiħa ta’ Ġesù, li twegħidna il-preżenza tiegħu. “Fejn tnejn jew tlieta jkunu miġbura f’ismi hemm inkun jien f’nofshom” (Mt 18:20). Xi tfisser li tkun miġbur f’isem Ġesù?

Li inti tagħżel, għax trid u b’għarfien sħiħ, il-mod kif jaħseb u jħobb Ġesù. Li inti tgħix f’isem Ġesù jfisser li tgħix kif għex hu; li qabel kull ħsieb tiegħek, qabel kull kelma tiegħek, qabel kull azzjoni tiegħek, issaqsi lilek innifsek: ‘F’dawn iċ-ċirkostanzi Ġesù x’kien jagħmel?’

Ġesù għadda fostna jgħallem u jfejjaq… Read more »

May we be ready to accept his invitation – The Archbishop

Mass for the souls of priests and the religious

  The Metropolitan Cathedral of St Paul, Mdina

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

“Hieni min jiekol il-ħobż fis-Saltna t’Alla” (Lq 14:15). Din hija beatitudni li ma jgħidhiex Ġesù, imma jgħidha wieħed minn dawk li kienu qed jieklu ma’ Ġesù fuq l-istess mejda.

Ġesù jinsisti li din il-beatitudni ta’ “min jiekol il-ħobż fis-Saltna t’Alla” hija kwistjoni ta’ stedina li aħna nirċievu u li nilqgħu. Jagħtina parabbola ta’ diversi kategoriji ta’ nies li rċevew stedina għall-pranzu kbir… Read more »

Let’s pray for grace so that we’re not terrified when we think of our death – The Archbishop

Mass in remembrance of all the faithful departed during the Jubilee of those who lost someone dear to them

  The Parish Church of the Annunciation, Ħal Balzan

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Kemm hu kliem ta’ faraġ dan il-kliem ta’ Ġesù. Qed jgħidilna ċar u tond li hemm rieda ċara tal-missier. Irid li kull wieħed u waħda minnha naslu fid-destinazzjoni tagħna. Id-destinazzjoni tagħna hi waħda: il-post imħejji għalina. Dejjem timpressjonani l-espressjoni ta’ Ġesù meta jilqa’ lil dawk li f’ħajjithom ikunu laqqgħuh fil-proxxmu: “kont bil-ġuħ u tmajtmuni, kont bil-għatx u sqejtuni, kont barrani u lqajtuni” (Mt 25:35)… Read more »