News from the Church in Malta
During Mass, have you ever paused to reflect on the meaning of the Second Reading? This Lent, Archbishop Charles Scicluna will provide brief explanations of the Second Reading proclaimed on each Sunday, offering key insights and reflections to guide us on our spiritual journey.
Second Reading for Palm Sunday and The Passion of the Lord: Philippians 2:6-11
Reading from the Letter of St… Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
Hija silta għażiża, din is-silta li għadna kemm smajna. Hemm diversi personaġġi: Ġesù, fuq is-salib; u ħdejn is-salib tiegħu, diversi nisa: “ommu, oħt ommu, Marija ta’ Kleofa, u Marija ta’ Magdala” (Ġw 19:25). Imma hemm ukoll id-dixxipli li Ġesù kien iħobb. Hemm żewġ persuni minn din il-lista li semmejna, li fuqhom l-Evanġelista San Ġwann jgħid li kienu wieqfa. “Kien hemm wieqfa ħdejn is-salib ta’ Ġesù ommu” (Ġw 19:25)… Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
“Arawni, sejjer nagħmel ħaġa ġdida, feġġet issa; għadkom ma ttendejtux? (Iż 44:19) Din il-mistoqsija tal-Profeta Iżaija, tagħtina ċavetta biex nifhmu dak li għamel Ġesù llum. F’dan il-ġojjel, fl-ewwel 11-il vers mill-kapitlu 8, uniku għall-Evanġelju ta’ Ġwanni; li l-istudjużi jgħidulna, li l-komunità Nisranija fl-ewwel sekli, kienet taf bih dan l-inċident ta’ Ġesù, u kienet l-insistenza tal-komunità, li jidħol f’wieħed mill-Evanġelji.
Għaliex il-komunità Nisranija, fehmet li din il-laqgħa ta’ Ġesù mal-adultera, kellha messaġġ qawwi u importanti? … Read more »
During Mass, have you ever paused to reflect on the meaning of the Second Reading? This Lent, Archbishop Charles Scicluna will provide brief explanations of the Second Reading proclaimed on each Sunday, offering key insights and reflections to guide us on our spiritual journey.
Second Reading for the Fifth Sunday: Philippians 3:8-14
Reading from the Letter of St. Paul to the Philippians
What is more, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things… Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
Ġesù jagħtina din il-parabbola sabiħa u l-ewwel nett jindirizzaha lill-Fariżej u l-kittieba. Dawn kienu tfixklu għax innutaw li kien jilqa’ għandu lill-midinbin u l-pubblikani. Ġesù ma jikkundannahomx lill-Fariżej; imma din il-parobbola sabiħa, jagħti lilhom u lilna bħala tagħlima importanti ħafna.
L-ewwel nett jifhem li l-midneb hu dak li jixtieq il-mewt tal-missier; għaliex li inti titlob il-wirt qabel ma’ missierek miet, donnok qed tgħidlu: ‘kemm se ddum ħaj? … Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
F’dan il-jum għażiż, Ġesù joffrilna triq ħelwa imma fl-istess ħin iebsa: kif inkunu qrib is-Saltna ta’ Alla. Lil dak l-għaref tal-liġi li rrisponda tajjeb, qallu: “M’intix ’il bogħod mis-Saltna ta’ Alla” (Mk 12:34).
X’inhi t-triq li qed joffrilna r-Redentur llum? Hija triq tat-tliet imħabbiet li jinġabru bil-kelma għażiża: ‘mħabba’. L-ewwel triq hija li nitgħallem tassew, u mod ta’ vera, inħobb lili nnifsi… Read more »
During Mass, have you ever paused to reflect on the meaning of the Second Reading? This Lent, Archbishop Charles Scicluna will provide brief explanations of the Second Reading proclaimed on each Sunday, offering key insights and reflections to guide us on our spiritual journey.
Second Reading for the Fourth Sunday: 2 Corinthians 5:17-21
Reading from the Letter of St… Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
Din is-silta mill-Evanġelju ta’ San Luqa, tagħtina ftit il-mod kif Ġesù jaħseb fuq dak li qed jiġri madwaru. Huwa jirreferi għaż-żewġ traġedji ta’ żmienu: vendikazzjoni vjolenti ta’ Pilatu, li meta xi nies mill-Galilija għamlu rvell, jordna l-qtil tagħhom bi vjolenza kbira. Ġesù juża din l-espressjoni qawwija: “ħallat demmhom mad-demm tal-vittmi tas-sagrifiċċji tagħhom” (Lq 13:1). X’aktarx, qabduhom u qatluhom waqt li kienu qed joffru sagrifiċċju lil Alla; x’aktarx dawn kienu mis-setta taz-Zeloti, setta li kienet tirvella kontra l-ħakma Rumana… Read more »
During Mass, have you ever paused to reflect on the meaning of the Second Reading? This Lent, Archbishop Charles Scicluna will provide brief explanations of the Second Reading proclaimed on each Sunday, offering key insights and reflections to guide us on our spiritual journey.
Second Reading for the Third Sunday: 1 Corinthians 10:1-6,10-12
Reading from the Letter of St… Read more »
L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna
“Imqar jekk nimxi f’wied mudlam, ma nibżax mill-ħsara, għax inti miegħi. Il-ħatar tiegħek u l-għasluġ tiegħek, huma jwensuni” (Salm 23:4). Dan il-kliem tas-salm li llum kantajna f’din il-quddiesa solenni, joqgħod tajjeb ħafna fuq fomm l-għażiż Arċisqof Pawlu Cremona.
Il-Mulej sejjaħlu biex jgħaddi minn wied mudlam tal-mewt imma hu ma jibżax mill-ħsara għax il-Mulej miegħu. Il-ħatar tal-Mulej, l-għasluġ tal-Mulej, iwensuh… Read more »
