Homilies by the Auxiliary Bishop

A star that leads us to God – The Auxiliary Bishop on the eve of the Stella Maris feast

Quddiesa lejlet il-Festa ta’ Stella Maris

18/08/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Knisja Parrokkjali ta’ Stella Maris, Tas-Sliema
    17 ta’ Awwissu 2019

    ‘Stella Maris’ (Kewkba tal-Baħar) hu titlu antik lill-Madonna li maż-żmien infirex sew fid-devozzjoni lejha. Għalkemm fl-Evanġelju ma nsibu qatt lil Marija assoċjata mal-baħar jew mal-kwiekeb, dan it-titlu joqgħod tajjeb ħafna għal Marija meta nifhmu t-tifsira tiegħu, kif juruna tant qaddisin fl-istorja tal-Knisja…

    • Read more »

“We should let Our Lady teach us the beauty of life” – The Auxiliary Bishop

12/08/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Bażilka ta’ Santa Marija Mtellgħa s-Sema, il-Mosta
    10 ta’ Awwissu 2019

    Għadni niftakar il-ġurnata 44 sena ilu bħal-lum – jien kelli ħdax-il sena – meta missieri ġabni l-Mosta għall-ġrajja tal-inkurunazzjoni. Kont fi Triq il-Kungress Ewkaristiku u nistqarr li ftit li xejn irnexxieli nara dak inhar…

    • Read more »

A walk with a heart full of gratitude – The Auxiliary Bishop on the first anniversary from his episcopal ordination

05/08/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Knisja Parrokkjali, Ħal Balzan
    4 ta’ Awwissu 2019

    Waħda mill-mistoqsijiet li kemm-il darba smajt matul din is-sena kemm ili isqof hi: “Mela għadek timxi?” Ġieli niltaqa’ ma’ xi ħadd jien u ġej lejn il-knisja ta’ Ħal Balzan, jew meta mmur nimxi aktar ’il bogħod, u jistaqsini: “Mela għadek timxi?”

    Nifhem il-mistoqsija, imma r-risposta tiegħi hi: kemm ili isqof, iktar hemm bżonn nimxi, mhux inqas! …

    • Read more »

The value of presence – The Auxiliary Bishop

Quddiesa f’Lejlet il-Festa tal-Madonna ta’ Lourdes

04/08/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Knisja Parrokkjali, San Ġwann
    3 ta’ Awwissu 2019

    Fil-ġrajja tat-tieġ ta’ Kana li għadna kif smajna, hemm frażi qasira imma b’tifsira kbira: “Omm Ġesù kienet hemm” (Ġw 2:1). Ir-rakkont donnu jrid jitfa’ l-enfasi fuq il-preżenza ta’ Marija. Int u taqra l-Evanġelju, qisek aktar tistenna li taqra: Ġesù kien hemm u kien hemm ommu wkoll…

    • Read more »

“Everyone can listen and follow the Gospel” – The Auxiliary Bishop

Quddiesa fl-ewwel jum tal-Kwindiċina

31/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Knisja Arċipretali, il-Gudja
    30 ta’ Lulju 2019

    Is-silta mill-Evanġelju ta’ San Luqa li għadna kif smajna hi silta tassew qasira. Imma fiha tiġbor ħafna li hu ta’ ġid għal ħajjitna, u speċjalment għalikom li tqimu lil Marija mtellgħa s-sema f’din il-parroċċa għażiża tal-Gudja.

    Ħa nsemmi tliet punti li fihom nara messaġġi importanti lil din il-parroċċa…

    • Read more »

The title chosen by the Virgin Mary – The Auxiliary Bishop

Quddiesa fil-50 anniversarju mill-Ordinazzjoni Presbiterali ta’ Mons. Lino Grech

29/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Bażilika ta’ Santa Marija, il-Mosta
    28 ta’ Lulju 2019

    Jien u nirrifletti fuq din l-okkażjoni sabiħa, għażiż Mons. Lino, bdejt naħseb liema titlu l-aktar li jkun jixraqlek meta tqis dawn il-50 sena ta’ ħajja saċerdotali. Monsinjur diġà int, u doppju; imħallef ukoll fit-Tribunal Reġjonali tat-Tieni Istanza, anzi Vigarju Ġudizzjali aġġunt; ġo bażilka ġa qiegħed…

    • Read more »

“A strong family is a contribution towards a better society” – The Auxiliary Bishop

Quddiesa fil-festa tal-Famijla Mqaddsa

21/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi


  • Il-Knisja tal-Familja Mqaddsa, il-Bidnija
    21 ta’ Lulju 2019

    Illum hi festa speċjali għall-Bidnija. Hija l-festa tal-Familja Mqaddsa, li hi l-festa annwali ta’ din il-komunità żgħira u sabiħa, u hi wkoll iċ-ċelebrazzjoni tal-inawgurazzjoni tar-restawr ta’ din il-knisja minn barra, li sar permezz tal-fondi tal-Unjoni Ewropeja u l-kontribuzzjonijiet tal-poplu…

    • Read more »

Do not put anything before God

Quddiesa fil-festa ta' San Benedittu

12/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi


  • Il-Monasteru ta’ San Pietru, l-Imdina
    11 ta’ Lulju 2019

  • “Soli Deo placere desiderans” hi frażi meħuda mill-kitbiet tal-Papa San Girgor il-Kbir fuq San Benedittu, li twieled Norcia fl-Italja madwar is-sena 480. Tfisser li Benedittu fittex li jogħġob lil Alla waħdu…

    • Read more »

Spreading joy and not sorrow – The Auxiliary Bishop

Quddiesa f'għeluq il-50 sena ta’ ħajja reliġjuża ta’ 5 sorijiet u 25 sena ta’ ħajja reliġjuża ta’ soru tal-Ulied il-Qalb ta' Ġesù

09/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi


  • Il-Kunvent tal-Ulied il-Qalb ta’ Ġesù, Fleur-de-Lys
    7 ta’ Lulju 2019

    Waħda mill-karatteristiċi sbieħ ta’ Papa Franġisku hi l-enfasi fuq il-ferħ. Araw tlieta mid-dokumenti prinċipali tiegħu: Il-Ferħ tal-Evanġelju; Il-Ferħ tal-Imħabba; Ifirħu u Thennew. Hemm din in-nota kontinwa ta’ ferħ…

    • Read more »

Considering foreigners as an opportunity and not a threat – The Auxiliary Bishop

Quddiesa fil-festa tal-Beatu Nazju Falzon

05/07/2019
  • L-omelija tal-Isqof Awżiljarju Joseph Galea-Curmi

  • Il-Knisja Ta’ Ġieżu, il-Belt Valletta
    1 ta’ Lulju 2019

    “Il-barranin li hawn f’pajjiżna huma bnedmin bħalna bl-istess dinjità umana bħal tagħna u bl-istess jeddijiet fundamentali li ngawdu aħna. Jekk il-barrani għadu ma ltaqax ma’ Kristu Ġesù, x’jgħid meta jiltaqa’ magħna, il-familja ta’ Ġesù, u jismagħna nitkellmu fuq il-Mulej? …

    • Read more »