Archbishop’s Homilies

Our hope is Jesus – The Archbishop at the 2025 Jubilee inauguration

Mass at the inauguration of the 2025 Jubilee titled 'Pilgrims of Hope'

  St Paul's Cathedral, Mdina

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Għeżież, “araw b’liema għożża ħabbna l-Missier; nistgħu nissejħu wlied Alla, u hekk aħna tassew” (1 Ġw 3:1). Din il-kelma tal-Appostlu San Ġwann, fl-ewwel ittra  tiegħu, tkun ta’ kuraġġ għalina, aħna u nibdew il-Ġublew Imqaddes tas-sena 2025. Ġublew, li l-Papa jixtieqna li fih nikbru bħala pellegrini ta’ tama. Il-pellegrin hu bniedem f’mixja; il-pellegrin ta’ tama jaf li hemm wegħda, kelma, li mhux se tonqos, u li mhux se tqarraq bih… Read more »

Let’s build our families on trust – The Archbishop

Mass on the feast of the Holy Family

  The Minor Basilica of St paul, Rabat

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Din il-festa tal-familja Mqaddsa, din is-sena, is-silta minn San Luqa toħodna meta l-Mulej kellu 12-il sena. Tifel Lhudi ta’ 12-il sena kien jitqies tifel adult u kien jibda jissejjaħ Bin il-Patt (Bar Mitzvah) u allura seta’ jaqra fis-sinagoga, seta’ jistaqsi l-mistoqsijiet, jidħol fid-djalogu mal-għorrief fis-sinagoga.

Ġesù jmur mal-ġenituri f’Ġerusalemm għall-festa tal-Għid u ta’ 12-il sena jibda jieħu sehem fil-ħajja tas-sinagoga bħal wieħed adult… Read more »

Becoming pilgrims of hope

Photo: Unsplash Message by Archbishop Charles J. Scicluna

Pope Francis made a profoundly symbolic gesture on Christmas Eve when he eased open the Holy Door of St Peter’s Basilica, and declared that it will remain open for the special Jubilee Year 2025 during which the faithful are encouraged to make pilgrimages to Rome. 

The aim of the Jubilee, the Holy Father said, is “to bring hope to the interminable, dreary days of prisoners, to the cold and dismal lodgings of the poor, and to all those places desecrated by war and violence”… Read more »

An invitation to embrace the Lord of Life – The Archbishop

Mass on Christmas Day

  St Paul's Cathedral, Mdina

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

“Il-ħajja kienet id-dawl tal-bnedmin. id-dawl li jiddi fid-dlam imma d-dlam ma għelbux” (Ġw 1:4-5).

F’dan il-Milied qaddis nixtieq noffri riflessjoni ċkejkna ispirata minn dawn l-ewwel kelmiet mill-Evanġelju ta’ San Ġwann, dak li aħna nsejħlulu bħala l-prologu ta’ San Ġwann.

It-talba tiegħi hi li anke llum fis-soċjetà tagħna, fl-Ewropa għażiża tagħna u fid-dinja, il-ħajja tkun id-dawl tal-bnedmin… Read more »

A child who removes fear from our hearts – The Archbishop

Midnight Mass

  St Paul's Cathedral, Mdina

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

“Tibżgħux, għax araw, qiegħed inħabbrilkom ferħ kbir” (Lq 2:10). F’dan il-lejl qaddis tal-Milied, l-istedina ta’ din it-tarbija ċkejkna hi biex aħna ma nibżgħux. Jista’ jkun li fid-dinja, fil-ħajja tagħna, hemm ħafna affarijiet li jafu jbeżgħuna, iħawduna, jinkwetawna. Illum il-Mulej, waqt li jistedinna nħarsu lejn ibnu mwieled tarbija, permezz tal-anġlu jgħidilna: “Tibżgħux”.

Imma għaliex m’għandniex nibżgħu, aħna li nisimgħu l-aħbarijiet; nisimgħu dwar gwerer, epidemiji, vjolenza, qtil; għaliex m’għandniex nibżgħu? … Read more »

Jesus is God’s answer to our faith – The Archbishop

  St John's Co-Cathderal, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Dan l-evanġelju sabiħ isemmi ħafna ismijiet. In-nisel ta’ Ġesù li jibda minn Abraham, jgħaddi lil David, imbagħad lill-ġenerazzjonijiet wara l-eżilju minn Babilonja. X’inhi t-tifsira ta’ dan in-nisel? Ġesù jitwieled f’komunità ta’ fidi. Abram hu missierna. Ġesù stess hu r-risposta ta’ Alla għall-fidi tagħna. Għandna nirrealizzaw li Alla hu mħabba u nħobbuh lura. Id-don tal-fidi jagħtina dan l-għarfien u l-qawwa tar-risposta… Read more »

Cherishing the value of children as a source of blessing

Christmas message by Archbishop Charles Jude Scicluna

Greetings and best wishes for a joyous Christmas to everyone following and listening to this message. This year, I have chosen to deliver my Christmas reflections from this dear location, Hospice Malta, traditionally known as the Cini Institute in Santa Venera. What is the historical significance of this place to the Maltese and Gozitans?

Cini Institute began as a food production facility owned by the Cini family, who operated a pasta factory here… Read more »

By being servants of each other, we are true servants of God – The Archbishop

Holy Mass on the Fourth Advent Sunday

  The Parish Church of St Bartholomew, Ħal Għargħur

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

L-Evanġelju li għadu kemm qara Fr Chris hi laqgħa bejn żewġ nisa. Marija wara t-tħabbira tal-Anġlu, tirrealizza, għax hekk qalilha l-Anġlu Gabrijel, li l-qariba tagħha Elizabetta diġà qiegħda fis-sitt xahar tat-tqala tagħha, u hi wkoll saret tqila bil-qawwa tal-Ispirtu s-Santu.

U din il-mara żagħżugħa tqila ġġorr it-tarbija tagħha tiddeċiedi li titlaq minn Nazaret u tmur f’raħal ċkejken u ħelu, Għajn Karem, u tmur biex tiltaqa’ ma Elizabetta… Read more »

“How can we work more for peace?” – the Archbishop

Milied Flimkien

  Valletta

Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Fil-lejl qaddis tal-Milied, fil-parroċċi tagħna, hemm tradizzjoni ħelwa li jkollna tifel jew tifla – tfal ċkejknin – li jagħmlu riflessjoni qasira, li nsejħulha l-prietka tat-tfal. U ħafna drabi, din il-priedka tibda b’silta mill-Evanġelju skont San Luqa, li tfakkar fil-kelmiet tal-anġli lir-ragħajja. “Glorja lil Alla fl-ogħla tas-smewwiet, u paċi fl-art lill-bnedmin ta’ rieda tajba!” (Lq 2:14) lill-bnedmin li Alla jħobb… Read more »

May your word be a firm one but always of love – The Archbishop

Mass marking the beginning of Fr Sean Abela's pastoral work as parish priest of Santa Marija Parish in Mġarr

  The Parish Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary into Heaven, Mġarr

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Il-Mulej, bil-kelma llum jagħmlilna kuraġġ, il-ferħ li ma joħodulna ħadd. Il-ferħ ta’ din il-laqgħa hu ferħ ta’ min jagħżel li jgħix fis-sewwa, li b’umiltà kbira quddiem il-Mulej, jgħidlu: ‘Mulej x’għandi nagħmel?’ Din il-mistoqsija fiha nfisha tħassar l-għerq tad-dnub tal-bidu, meta l-bniedem għażel li jagħmel li jfettillu, ikun awtonomu, ikun liġi għalih nnifsu. Il-bniedem li quddiem Alla jgħid: ‘Mulej ħu li trid mingħandi’ jkun qed jissottometti ruħu għall-Ispirtu t’Alla u jitolbu, b’umiltà u ħerqa, biex jilluminah, jiggwidah, imexxih fit-triq it-tajba… Read more »