Archbishop’s Homilies

“The four pillars of commerce that honour a country” – The Archbishop to the Chamber of Commerce

The Archbishop celebrates Mass at the Chamber of Commerce to mark the 170th anniversary since its establishment

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Is-Sala Agostino Portelli, il-Kamra tal-Kummerċ, il-Belt Valletta
    24 ta’ April 2018

    Nixtieq nibda din ir-riflessjoni bil-lezzjoni ispirata mill-Evanġelju li għadu kemm ipproklama Fr Thomas More,  mill-kapitlu 10 tal-Evanġelju skont San Ġwann. Ġesù jintroduċi mod kif aħna nagħrfu min hu, nagħrfu l-identità tiegħu, billi jirrepeti kemm-il darba: “Jiena hu r-Ragħaj it-Tajjeb” (Ġw 10:14)…

  • Read more »

“Take the love of Jesus to the families of Floriana” – The Archbishop to the new Archpriest of Floriana

Mass on the installation of Fr Charles Cini as the new Archpriest of St Publius Parish in Floriana

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Knisja Parrokkjali tal-Furjana
    11 ta’ April 2018

    “Ħenjin dawk li ma rawx u emmnu” (Ġw 20:29).  Din hija l-aħħar beatitudni li nisimgħu fl-Evanġelju. Diversi drabi l-Mulej Ġesù jsemmi l-barkiet: hemm il-barkiet tal-beatitudnijiet fuq il-muntanja, it-tmienja li huma; hemm il-barka li jgħid lil Pietru: “Ħieni int għax mhux id-demm u l-laħam għarrfek dan, imma Missieri” (ara Mt 16:17); hemm l-hena ta’ omm Ġesù: “Ħienja int li emmint dak li qallek il-Mulej” (ara Lq 1:45); u hemm din il-beatitudni li hija l-beatitudni tagħna “Ħenjin dawk li ma rawx u emmnu.”

    Aħna ma rajniex lil Ġesù jterraq fid-dinja, ma rajniex il-mirakli tiegħu, ma smajnihx jitkellem…

  • Read more »

‘Il-komunità Nisranija tħares lejn ir-ragħajja tagħha u titlob biex ikunu ragħajja li jagħtu ħajjithom, ikunu qrib il-merħla u li jobdu lill-Missier’ – L-Arċisqof

The Archbishop starts his Pastoral Visit in Ħ'Attard and celebrates mass with the community

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Kappella tad-Dar tal-Anzjani ‘Santa Katerina’, Ħ’Attard

    21 ta’ April 2018

    Ippermettuli niba b’nota personali. Issa ilu iżjed minn 25 sena, Madre Marija, tiftakar li kont niġi nqaddes hawnhekk kuljum tas-6:45 ta’ filgħodu bil-mutur mill-Iklin? u Ma’ din il-kappella għażiża għandi ħafna memorji sbieħ, nixtieq inġeddidhom u nirringrazzja ’l Alla li qed nibda ż-żjara pastorali f’Ħ’Attard propju minn hawnhekk, minn din il-kappella li fiha qaddist għal diversi snin…

  • Read more »

“Give your life, strive that your words will bring unity in truth and charity” – The Archbishop to the four new deacons

The Archbishop celebrates Mass and ordains four new deacons

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Katidral ta’ San Pawl, l-Imdina
    22 ta’ April 2018

    L-Evanġelju li għadna kemm smajna f’dan ir-Raba’ Ħadd tal-Għid, li huwa magħruf bħala l-Ħadd tar-Ragħaj it-Tajjeb, Ġesù juża’ din l-espressjoni sabiħa u profonda diversi drabi.

    Diversi drabi Ġesù jgħid: “Jiena r-ragħaj it-tajjeb” (Ġw 10:11). Il-kelma ‘tajjeb’ fil-Grieg oriġinal tfisser ‘tajjeb’ u tfisser ukoll ‘sabiħ’…

  • Read more »

“The Church looks to you, asking that in you it may find people of love and spiritual fathers” – The Archbishop to the four seminarians to be ordained deacons

The Archbishop celebrates Mass of the Vow of Celibacy

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Is-Seminarju tal-Arċisqof, tal-Virtù, ir-Rabat
    16 ta’ April 2018

    “X’għandna nagħmlu biex nagħmlu l-opri ta’ Alla?” (Ġw 6:28). Din hija mistoqsija ta’ nies li japprezzaw il-qawwa ta’ Ġesù, li raw f’Ġesù benefattur kbir, u li l-Mulej jixtieq iwassal bħala atteġġjament iżjed profond. “Tassew, tassew ngħidilkom, intom qegħdin tfittxuni mhux għax rajtu sinjali, imma għax kiltu mill-ħobż u xbajtu…

  • Read more »

L-Arċisqof lis-saċerdoti l-ġodda: “Għandna bżonn l-għajnuna tal-Madonna kontra l-inganni ta’ Satana”

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa
    10 ta’ April 2018

    L-ewwel riflessjoni li nixtieq nislet hija li fis-saċerdozju tagħna niltaqgħu ma’ diversi mumenti, l-aktar billejl, mumenti ta’ dlam, mumenti fejn jew aħna nkunu fid-deżolazzjoni jew huma jkunu fid-deżolazzjoni. Il-lejl huwa sinjal ta’ deżolazzjoni.

    Imma hemm lejl u lejl…

  • Read more »

“Our commitment as a community is to forget and eliminate all kinds of prejudice and believe in the human capability” – The Archbishop at the opening of Dar Charles Miceli

L-Arċisqof jinawgura u jbierek Dar Charles Miceli, id-dar il-ġdida ta' Caritas

  • Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Dar Charles Miceli, il-Mosta 20 ta’ April 2018

    Meta tisma’ bl-isem Charles Miceli nikkonferma dak li ntqal qabel, tifhem is-soċjal. Jiena nixtieq ukoll infakkar il-memorja ta’ Charles u t-talba tiegħi hija li dan l-ispirtu tas-soċjal ġenwin ikun dejjem magħna. Għandna responsabbiltà kbira!

    Jiena nixtieq nieħu l-opportunità biex nirringrazzja lill-Caritas, lil Leonid McKay, ovvjament lilek Mons…

  • Read more »

“How good it is to feel part of a family of believers ” – The Archbishop during Encounter

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Park Nazzjonali, Ta’ Qali
    14 ta’ April 2018

    Iż-żewġ dixxipli ta’ Għemmaws kienu telqu minn Ġerusalemm qalbhom maqtugħa; kienu diġà semgħu n-nisa jgħidulhom li ltaqgħu ma’ Ġesù rxoxt u li kien tahom appuntmaent għall-Galilija, imma tfixxklu bix-xhieda tan-nisa u ddeċidew li jitilqu minn Ġerusalemm.

    Il-Mulej ħa ħsiebhom: issieħeb magħhom fit-triq u peress li rahom imnikkta, staqsihom għaliex…

  • Read more »

The alphabet of creation

Message of Archbishop Charles J. Scicluna for Flimkien Magazine

  • In the alphabet of creation children are a precious gift. In our tradition, not only on the basis of religion but also of culture, the Maltese and Gozitan people have always welcomed children as a marvellous gift of the Creator.

    The desire for children is a sacred one, and every effort made to help infertile couples embrace their own children must be praised and blessed…

  • Read more »

“We cannot work for justice and expect not to face trials and tribulations, but this should not discourage us!” – The Archbishop

The Archbishop celebrates Mass marking six months from the murder of journalist Daphne Caruana Galizia

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Knisja ta’ San Franġisk ta’ Assisi, il-Belt Valletta 16 ta’ April 2018

    L-Evanġelju li għadna kemm smajna jibda b’riferiment ta’ xi ħaġa li għamel Ġesù u li fiha sinifikat profond: Ġesù mexa fuq il-baħar. Il-baħar fl-Iskrittura huwa ħafna drabi element negattiv u ta’ periklu. Il-mixja ta’ Ġesù fuq il-baħar hija din il-kapaċità li tegħleb dak kollu li huwa negattiv u kaotiku; hija din il-qawwa li ġġib ordni u paċi…

  • Read more »