Monthly Archives: December 2023

The greatest feast of Christmas is in our hearts – The Archbishop

Mass on the last Sunday of Advent

  Sacred Heart Chapel, Tal-Virtù

L-omelija tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

L-Evanġelju tat-tħabbira tal-Mulej jippreparana b’mod immedjat għall-festa li se niċċelebraw propju mil-lejla ’l quddiem.

Dan l-Evanġelju huwa ta’ disa’ xhur ilu għax aħna niċċelebrawh u naqrawh b’solennità kbira fil-25 ta’ Marzu, disa’ xhur qabel il-25 ta’ Diċembru qabel jum il-Milied. L-Evanġelju tal-lum ifakkar it-tnissil ta’ Ġesù, il-mument meta Ġesù, it-tieni persuna tas-Santissima Trinità, l-Iben ta’ Alla jibda jeżisti fil-ġuf ta’ mara bħala bniedem… Read more »

Mass on Sunday – 24th December 2023, 9:30am

  The Chapel of the Heart of Jesus, Tal-Virtù

Help the Archdiocese carry out its mission Donate »

Follow today’s Mass readings from here.

Prayer for Spiritual Communion

My Jesus, I believe that you are present in the most Blessed Sacrament.
I love You above all things.
I desire to receive You into my soul.
Since I cannot now receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart… Read more »

The Sunday Gospel: 24th December

Fourth Sunday of Advent
Readings of the day

First Reading: 2 Samuel 7:1-5,8b-12,14a,16
Psalm: 89 (89):2-5,27,29
Second Reading: Romans 16:25-27

Gospel: Luke 1:26-38

In the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth, to a virgin betrothed to a man named Joseph, of the house of David, and the virgin’s name was Mary… Read more »

Revolutionary hymn – Bishop Galea-Curmi

  The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ruħi tfaħħar il-kobor tal-Mulej” (Lq 1:46). Dan l-innu sabiħ tal-Magnificat li smajna fl-Evanġelju llum qalitu Marija f’dik il-laqgħa sabiħa tagħha ma’ Eliżabetta. Żagħżugħa tiltaqa’ ma’ anzjana. U flimkien mhumiex biss tnejn imma erbgħa, għax Eliżabetta qed tistenna t-twelid ta’ Ġwanni l-Battista u Marija kien tnissel fiha Ġesù. Hemm din il-festa kbira ta’ dawn l-erbgħa preżenti f’din il-ġrajja. Nixtieq li nieħdu dan l-innu sabiħ tal-Magnificat, li tant hemm fih punti sbieħ, u nsemmi tliet affarijiet li jgħinuna fil-ħajja tagħna… Read more »

Those who learn to forgive are at peace – Archbishop

A message from the Archbishop following a demonstration with baby Jesus in Valletta

  Saint John's Co-Cathedral, Valletta

Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles Jude Scicluna

Għadna kemm smajna ħsibijiet sbieħ tal-maħbub San Ġorġ Preca. Li xtaq din id-dimostrazzjoni, kif kien isejħilha, u li bdiet fl-1921, mitt sena ilu. Waħda mit-talbiet sbieħ ta’ Dun Ġorġ, li tiġbor fiha wkoll it-talba li nixtieq li nagħmlu f’dan il-Milied, hi talba sempliċi ħafna. U ngħiduha flimkien: ‘Sinjur Alla, jiena għandi bżonnok’. Il-mixja tagħna llum, bejn traxxixa u oħra, bir-riħ, fit-toroq sbieħ u ħelwin tal-kapitali tagħna, trid tkun din ix-xhieda sempliċi, li aħna għandna bżonn nitgħallmu mit-tarbija ta’ Betlehem… Read more »

Notice

Between the 26th December 2023 and the 3rd January 2024, the Archbishop’s Curia, including the Marriage Office in Floriana, will be closed all day. The Ecclesiastical Tribunal in Valletta will be closed between the 26th December 2023 and 4th January 2024.

The Curia reopens on Thursday, 4th January 2024. The Ecclesiastical Tribunal reopens on Friday, 5th January 2024. Read more »

Mass & Rosary – 23rd December 2023, 9:30am

  The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

Help the Archdiocese carry out its mission Donate »

Follow today’s Mass readings from here.

Prayer for Spiritual Communion

My Jesus, I believe that you are present in the most Blessed Sacrament.
I love You above all things.
I desire to receive You into my soul.
Since I cannot now receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart… Read more »

L-Evanġelju tal-jum: 23 ta’ Diċembru

Qari tal-jum

L-Ewwel Qari: Mal 3:1-4,23-24
Salm: 24 (25):4bċ-5ab,8-9,10 u 14

L-Evanġelju: Lq 1:57-66

F’dak iż-żmien, Eliżabetta għalqilha ż-żmien biex teħles, u kellha tifel. Il-ġirien u qrabatha semgħu li l-Mulej wera ħniena kbira magħha, u marru jifirħu magħha. Meta mbagħad fit-tmien jum ġew biex jagħmlu ċ-ċirkonċiżjoni lit-tifel riedu jsemmuh Żakkarija għal missieru, imma qabżet ommu u qalet: “Le, iżda Ġwanni jkun jismu.” Qalulha: “Ma hemm ħadd li jismu hekk fost qrabatek,”

Imbagħad bdew jistaqsu bis-sinjali lil missieru x’ried isemmih, u hu talabhom xi ħaġa fuqiex jikteb, u kiteb hekk: “Ismu huwa Ġwanni.” U kulħadd baqa’ mistagħġeb… Read more »

The Gospel of the day: 23rd December

Readings of the day

First Reading: Malachi 3:1-4,23-24
Psalm: 24 (25):4bc-5ab,8-9,10 & 14

Gospel: Luke 1:57-66

In those days, the time came for Elizabeth to give birth, and she bore a son. Her neighbours and relatives heard that the Lord had shown his great mercy to her, and they rejoiced with her. On the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him Zechariah after his father. But his mother said, “No; he is to be called John.” They said to her, “None of your relatives has this name.” 

Then they began motioning to his father to find out what name he wanted to give him. He asked for a writing tablet and wrote, “His name is John.” And all of them were amazed. Immediately his mouth was opened and his tongue freed, and he began to speak, praising God. Fear came over all their neighbours, and all these things were talked about throughout the entire hill country of Judea. All who heard them pondered them and said, “What then will this child become?” For, indeed, the hand of the Lord was with him… Read more »

Pope to Roman Curia: ‘Only those who love go forward’

Pope Francis’s Christmas greetings to the Curia resonated with the spirit of the ongoing Synodal process, which asks the Church to listen, discern, and walk together with the faithful so that everyone can participate in the dynamism of missionary communion.

Addressing members of the Roman Curia in the Vatican on Thursday morning, the Pope began his address highlighting the importance of listening.

Listening with the heart

He drew attention to the exemplary model of the Virgin Mary, and urged those present  to listen not only with their ears but with their hearts, echoing the wisdom of Saint Benedict who speaks of listening with “the ear of your heart.”

Mary’s open-hearted reception of the angel’s message, he said, serves as a reminder that true listening involves an interior openness that goes beyond mere exchange of information “because more important than any precept is our need to enter into a relationship with God by accepting the gift of the love that he comes to bring us.“

“More important than any precept is our need to enter into a relationship with God by accepting the gift of the love that he comes to bring us.”

The Pope went on to emphasize the significance of humility in listening and said, “There is no better way to listen than ‘on our knees’.”

This humble posture, he explained, shows a willingness to set aside preconceived notions and prejudices, allowing us to truly understand the desires and needs of others… Read more »