L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Meta Ġesù sema’ li kienu arrestaw lil Ġwanni, warrab lejn il-Galilija” (Mt 4:12). Dan hu li naqraw fl-Evanġelju skont San Mattew illum. Għall-bidu forsi naħsbu: Ġesù hawnhekk kien qiegħed jaħrab? Iwarrab minn fejn kien hemm l-inkwiet? Imma, fil-fatt, naraw li Ġesù mhux ħarab, imma bidel il-post biex jista’ jaqdi hemmhekk il-missjoni tiegħu. Dak li deher bħala falliment – jiġifieri li kienu arrestaw lil Ġwanni li kien qed jipprepara t-triq għalih, għal Ġesù – inbidel, fil-fatt, f’sitwazzjoni ġdida… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Rajna l-kewkba tiegħu tielgħa, u ġejna nqimuh” (Mt 2:2). Dan huwa l-kliem tal-maġi meta bdew jistaqsu fejn hu dak li twieled, is-sultan tal-Lhud. Illum qed nagħmlu din iċ-ċelebrazzjoni, din is-solennità tal-Epifanija, li tfakkarna proprju f’din il-ġrajja: meta l-maġi ġew mill-bogħod biex ifittxu u jsibu lil Ġesù, u jistgħu jqimuh.   Imbagħad, kif nafu, offrewlu r-rigali tagħhom u wara, telqu minn triq oħra… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Għeżież ħuti u b’mod tassew speċjali insellem lilkom, għeżież koppji li matul is-sena li għaddiet, l-2025, iċċelebrajtu l-misteru kbir u sabiħ tas-sagrament taż-żwieġ, illum il-Knisja tiċċelebra waħda mill-aktar festi profondi tas-sena liturġika: is-solennità tal-Epifanija tal-Mulej.

Il-kelma ‘epifanija’ tfisser manifestazzjoni, rivelazzjoni, dawl li jinkixef. Hu l-jum meta Ġesù Kristu ma jibqax rivelat lil ftit, imma juri lilu nnifsu lill-ġnus kollha, lill-bnedmin kollha, bla distinzjoni… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Il-bidu ta’ sena ġdida jġib miegħu sens ta’ misteru. Meta nħarsu lejn din is-sena li bdejna, ma nafux x’se jsir matul din is-sena, ma nafux kif se tkun l-esperjenza tagħna matul din is-sena ġdida. U nidħlu għal din is-sena kultant bit-tama, kultant b’ċertu biża’, kultant inġorru magħna esperjenzi diffiċli li nkunu għaddejjin minnhom jew għaddejna minnhom fiż-żmien ta’ qabel.

Għalhekk, tajjeb li f’din iċ-ċelebrazzjoni aħna nħarsu lejn dak li l-Knisja tippreżentalna fl-ewwel jum tas-sena bħala l-isbaħ awgurju għal din is-sena… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Erodi se jfittex lit-tifel biex joqtlu” (Mt 2:13). Dan hu li naqraw fl-Evanġelju llum, skont San Mattew. Hu l-kliem tal-anġlu li jidher lil Ġużeppi f’ħolma u jgħidlu biex jaħrab lejn l-Eġittu u jieħu miegħu lil Marija u Ġesù, għax Erodi kien qed ifittex li joqtol lil Ġesù. Hi kerha li proprju ftit ġranet wara l-Milied, meta aħna niċċelebraw il-ferħ tat-twelid ta’ Ġesù fostna, naraw li mal-ewwel kien hemm mhux biss min ma laqgħuhx imma min fittex li jeliminah… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“F’dik il-ħabta Ċesari Awgustu ħareġ digriet biex isir ċensiment fid-dinja kollha” (Lq 2:1). Dan huwa kif jibda r-rakkont tat-twelid ta’ Ġesù skont San Luqa. Jibda billi jurina x’ried jagħmel Ċesari Awgustu, l-Imperatur, li ried jgħodd kemm kellu nies, kemm kien kbir l-imperu tiegħu. U filwaqt li naraw f’din id-daħla x’ried jagħmel l-Imperatur, u jissemma wkoll Kirinu li kien “gvernatur tas-Sirja” (Lq 2:2), filwaqt li jissemmew dawn in-nies li kellhom il-poter, li kienu jaħkmu fuq art kbira, imbagħad ir-rakkont idur fuq tnejn min-nies sempliċi – Ġużeppi u Marija – li mexjin biex imorru Betlem ħalli jagħmlu dak li kien qed jitlob id-digriet ta’ Ċesari Awgustu, u meta kienu hemm, jitwieled Ġesù, u jitwieled f’għar… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

L-innu sabiħ tal-Magnificat, li għadna kif smajna fl-Evanġelju llum, huwa innu li baqa’ fit-tradizzjoni tal-Knisja tul is-snin bħala innu speċjali għax ħareġ minn fomm Marija stess. Huwa innu ta’ tifħir lil Alla. Tajjeb niftakru mal-ewwel li Marija hawnhekk ma kinetx qiegħda f’sitwazzjoni faċli, sabiħa, bħalma kultant nistgħu nkunu aħna f’mumenti minnhom meta f’ċelebrazzjoni  nkantaw jew nitolbu dan l-innu. Meta Marija qalet dal-kliem hawnhekk, kienet f’sitwazzjoni pjuttost diffiċli għaliha – għada żagħżugħa, iġġorr fiha dan il-misteru kbir li se twelled lil Ġesù, u qiegħda hawnhekk għand Eliżabetta fejn qed takkumpanja lilha wkoll… Read more »

Photo: Worldwide Magazine L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

F’din il-knisja ddedikata lil Marija Annunzjata, aħna midħla tal-ġrajja tat-Tħabbira tal-Mulej – meta l-anġlu Gabriel deher lil Marija, u qalilha bil-pjan ta’ Alla li hi jkollha iben u ssemih Ġesu, u Marija fl-aħħar tal-ġrajja tgħid: “Ara jiena l-qaddejja tal-Mulej, ħa jsir minni skont kelmtek” (Lq 1:38). Hija ġrajja ta’ importanza kbira fl-Istorja tas-Salvazzjoni tagħna, il-ġrajja meta Ġesu sar bniedem – meta tnissel Ġesu… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Jien Gabrijel li qiegħed quddiem Alla. Hu bagħatni nkellmek u nwassallek din il-bxara t-tajba” (Lq 1:19). Dan huwa l-mod kif l-anġlu, li ntbagħat lil Żakkarija, jippreżenta lilu nnifsu, u nafu kif f’dan l-istess kapitlu ta’ San Luqa hemm id-dehra tal-anġlu Gabrijel lil Żakkarija kif ukoll lil Marija. Ħa nħarsu ftit lejn din id-dehra llum u l-messaġġ li jrid jagħtina, u norbtu dan mal-laqgħa li kellu Gabrijel ma’ Marija… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ma felħux jissaportu meta raw l-għeġubijiet li kienu qegħdin isiru” (Mt 21:15). Dan il-kliem insibuh ftit qabel din il-ġrajja, u jirreferi għall-qassisin il-kbar u l-kittieba. Meta lil Ġesù rawh ifejjaq, u ftit qabel kien daħal fit-Tempju u keċċa l-bejjiegħa minn hemm, ma felħux jissaportu. U iktar, imbagħad, ilmentaw meta semgħu lit-tfal jgħidu fuq Ġesù: “Hosanna lil Bin David” (Mt 21:15).

Għalhekk, ftit versi wara meta nsibu din il-ġrajja fl-Evanġelju skont San Mattew, hemm dik il-mistoqsija li għamlu lil Ġesù, meta qalulu: “Int b’liema setgħa qed tagħmel dan kollu? … Read more »