L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Hemm kelma li Ġesù jirrepetiha tliet darbiet f’dan l-Evanġelju tal-lum biex jagħti messaġġ qawwi lill-appostli tiegħu: “la tibżgħux” (Mt 10:26.28). Jgħidha u jirrepetiha, u jerġa’ jgħid “xejn la tibżgħu” (Mt 10:31).

Kien qed jitkellem ma’ nies – l-appostli – li kellhom bżonn jisimgħu dal-kliem. Ġesù kien qed jitkellem ħafna qabel il-Passjoni tiegħu, imma fil-Passjoni tiegħu, fil-mument l-aktar diffiċli għal Ġesù, kważi l-appostli kollha kienu se jaħarbu u jħalluh waħdu, għax maħkumin mill-biża’. 

Imma dawn in-nies fehmu aktar ’il quddiem dak li Ġesù kien qed jgħidilhom hawnhekk: li l-qawwa tal-Ispirtu ta’ Alla, minn nies li jibżgħu, kienet se tibdilhom f’nies li jegħlbu l-biża’… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Il-kelma li jgħid Ġesù “tiġġudikawx” (Mt 7:1), hi kelma li spiss nisimgħuha. Niftakru meta l-Papa Franġisku kien qal, darba: “Jien min jien biex niġġudika?” – u din daret mad-dinja kollha, qisu mhux l-istess kliem li qal Ġesù! Dan għaliex ħafna drabi, meta nisimgħu dil-kelma, inħalltu l-affarijiet u ma nifhmux sewwa x’qed jgħid Ġesù kif inhu ċar hawnhekk. X’qed jgħid Ġesù, l-ewwel nett, meta jgħidilna ma niġġudikawx?  Qed jgħid li meta aħna nħarsu lejn persuna, u kif din hi quddiem Alla, aħna ma għandniex niġġudikawha jew niġġudikaw il-qalb tagħha, imma għandna nħallu l-ġudizzju f’idejn Alla… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Inġbarna biex nagħtu ġieħ lill-Madonna tal-Ġilju, titlu sabiħ tal-Verġni Mqaddsa Marija, li jeħodna direttament fil-qalba tal-Evanġelju. Il-ġilju mhuwiex fjura qawwija. Ma jiddominax il-pajsaġġ. Ma jimponi ruħu fuq ħadd. U madankollu, is-sbuħija, is-safa u l-fwieħa tiegħu għamluh wieħed mis-simboli l-aktar għeżież fit-tradizzjoni Nisranija.

Meta l-Knisja tqiegħed il-ġilju ma’ Marija, tkun qed tgħidilna xi ħaġa importanti dwar min hi Marija, u dwar min aħna msejħin inkunu… Read more »

Photo: Ian Noel Pace – Archdiocese of Malta Homily by Bishop Joseph Galea-Curmi

Today is a day of thanksgiving and joy. We gather to celebrate the restoration and inauguration of this small chapel, dedicated to Saint Joseph, in the Archbishop’s Palace – a sacred place that has witnessed prayer, silence, and the faithful service of generations.

The Chapel project draws attention to two Bishops of Malta – the Maltese Bishop Baldassare Cagliares, who built the palace and its chapel in 1622, commissioning a little-known but important artist to paint the titular altar painting of The Holy Family with the young St John the Baptist; and the French Bishop Paul Alpheran de Bussan, whose aesthetic sensibilities led him in the 1730s to update the archiepiscopal palace in the High Baroque idiom. 

Through the care and dedication of expert hands and minds, and the patronage of a French donor, Madame Marie-Amèlie Gleizes-Dewavrin – to whom we are so grateful – the beauty of this chapel has been renewed… Read more »

Homily by Bishop Joseph Galea-Curmi

Today, we gather to pray for the light of the Holy Spirit upon those to whom the people have entrusted the great responsibility of governing our country. This celebration is not merely a tradition that accompanies the opening of a new legislature. Above all, it is an expression of the awareness that every human authority, however important, remains limited if it is not helped by the Lord, enlightened by wisdom, guided by truth, and inspired by a sincere commitment to the common good… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Qegħdin fi żmien li mhux daqshekk diffiċli li nifhmu dak li kien hemm fit-Testment il-Qadim: “Għajn b’għajn u sinna b’sinna” (Mt 5:38). Kultant meta tismagħha, tieħu l-impressjoni li int għandek tivvendika ruħek, imma meta din daħlet fit-Testment il-Qadim, ma daħlitx biex tħeġġeġ lin-nies jivvendikaw ruħhom, imma daħlet bħala restrizzjoni. Fil-fatt, insibu fil-ktieb tal-Eżodu: “int tħallas ħajja b’ħajja, għajn b’għajn, sinna b’sinna, id b’id, riġel b’riġel, dabra b’dabra, ġerħa b’ġerħa, tbenġila bi tbenġila” (Eżodu 21:23-26)… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ifirħu u thennew” (Mt 5:12). F’din is-silta li għadna kemm qrajna mill-Evanġelju skont San Mattew, għandna dawn il-Beatitudnijiet li kollha jduru madwar l-hena u l-ferħ. L-ewwel ħaġa li tolqotna f’dal-kliem ta’ Ġesù hija kif hawnhekk għandna sfida qawwija għall-ħajja tagħna Nisranija, bħala dixxipli ta’ Ġesù, għax mhux faċli tgħix dan li qed jgħid Ġesù. Imma, fl-istess waqt, Ġesù qed jgħid: irridu l-ferħ veru, l-hena f’qalbna? … Read more »