Homilies by the Auxiliary Bishop

Looking back, with a vision for the future – Bishop Galea‑Curmi

Homily on the 400th anniversary from the Parish of Santa Marija, Għaxaq

  The Parish Church of the Assumption of Mary, Għaxaq

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Ibqa’ magħna” (Lq 24:29). Dan huwa l-kliem li jgħidu lil Ġesù d-dixxipli li kienu mexjin lejn Għemmaws, kif smajna fl-Evanġelju. U Ġesù laqa’ t-talba tagħhom, u baqa’; anke meta ma baqgħux jarawh, baqa’ fosthom bi preżenza speċjali.

Illum din iċ-ċelebrazzjoni flimkien fil-knisja parrokkjali ta’ Ħal Għaxaq mhijiex biex niċċelebraw sempliċement anniversarju, imma hija storja ta’ grazzja: 400 sena ta’ preżenza ta’ Alla fost il-poplu tiegħu… Read more »

A good shepherd, not a hired one – Bishop Galea‑Curmi

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Żgur li jolqotna l-kuntrast li Ġesù jagħmel fil-bidu ta’ din is-silta, minn San Ġwann, bejn ragħaj tajjeb u mikri – xi ħadd li jikruh biex jieħu ħsieb in-ngħaġ li mhumiex tiegħu. U hawnhekk Ġesù qed jagħmel id-differenza għaliex hu qal: “Jiena r-ragħaj it-tajjeb” (Ġw 10:11). 

X’differenza jagħmel Ġesù? Prinċipalment hija li r-ragħaj tajjeb in-ngħaġ huma tiegħu, u l-interess tar-ragħaj huwa huma, li jieħu ħsiebhom, li jikkurahom, li jħarishom, li jipproteġihom… Read more »

The voice that calls us by name – Bishop Galea‑Curmi

  The Parish of Our Lady Star of the Sea, Sliema

Homily by Bishop Joseph Galea-Curmi

In today’s Gospel, Jesus presents himself as the Shepherd. What we have prayed in Psalm 23, we see in Jesus: “The Lord is my Shepherd, there is nothing I lack…. he restores my soul. He guides me along right paths for the sake of his name” (Psalm 23:1.3).

Jesus speaks of a relationship that is deeply personal: “He calls his own sheep by name and leads them out” (John 10:3)… Read more »

A heart that seeks the lost – Bishop Galea‑Curmi

Mass on the Feast of St Mary Euphrasia Pelletier

  The Good Shepherd Sisters Church, Balzan

Aktar ritratti: knisja.mt/ritratti L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Santa Maria Ewfrasja Pelletier, il-fundatriċi għażiża tagħkom, għeżież Sorijiet tal-Bon Pastur, kienet mara straordinarja, mara li fehmet fil-fond il-qalb ta’ Ġesù – qalb li ma trid lil ħadd jintilef, u li tfittex lil dawk li jkunu jew iħossuhom mitlufa.

Il-ħajja tagħha mhix biss storja sabiħa tal-passat, imma hija sfida diretta għalina llum. Hija stedina biex, fejn meħtieġ, inbiddlu l-mod kif naraw lill-oħrajn, u forsi wkoll lilna nfusna! … Read more »

Blessed are the peacemakers – Bishop Isqof Galea-Curmi

Message by Bishop Joseph Galea-Curmi

“Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God” (Matthew 5:9). These words of Jesus are not poetic sentiment; they are a demanding vocation. In our fractured world, marked by wars, hatred, and the proliferation of lies, the call to be a peacemaker requires courage, clarity, and deep moral conviction. In this light, the witness of Pope Leo XIV stands as a compelling example of what it means to pursue peace rooted not in compromise with injustice, but in truth, justice, and the inviolable dignity of every human being… Read more »

He accompanies us on our journey through life – Bishop Galea‑Curmi

  The Chapel of St. Paul's Shipwreck, Attard

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“B’ħarsa ta’ niket fuq wiċċhom” (Lq 24:17). Dan hu l-mod kif San Luqa, fl-Evanġelju tiegħu, jiddeskrivi lil dawn iż-żewġ dixxipli li kienu mexjin minn Ġerusalemm lejn raħal jismu Għemmaws. Hemm xi seba’ mili minn post għal ieħor, u dawn kienu mexjin; imma li jinnota l-Evanġelju huwa kif dawn kienu mnikktin, kienu diżappuntati. Kienu għadhom kif għaddew mill-ġrajja – li għalihom kienet trawma – tal-mewt ta’ Ġesù… Read more »

A boy who offered what he had – Bishop Galea‑Curmi

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Hawn tfajjel” (Ġw 6:9). Meta, f’din il-ġrajja kollha, naraw dawk l-eluf ta’ nies, u Ġesù qed jara kif se jagħmel biex jitmagħhom, u jiġi wieħed mill-appostli, Indrì, jgħidlu “hawn tfajjel”, qisha tidher xi ħaġa ta’ kuntrast. Ma’ dak il-kobor kollu hemm xi ħadd żgħir. X’jista’ jagħmel dan biex jgħin fis-soluzzjoni tal-problema li kellhom, li dawk in-nies kellhom bżonn x’jieklu u Ġesù jagħtihom? … Read more »

With all my heart – Bishop Galea‑Curmi

  The Parish Church of St. Publius, Floriana

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Bil-qalb kollha”. Din il-parroċċa tal-Furjana bir-raġun tifraħ u tiċċelebra bil-qalb kollha lil San Publju, raġel li jinsab fil-bidu nett tal-istorja Nisranija tal-gżejjer tagħna u li għandu proprju din l-espressjoni marbuta miegħu fl-Iskrittura: “bil-qalb kollha”.

L-Atti tal-Appostli, fil-fatt, jirrakkontaw kif, wara n-nawfraġju tal-Appostlu San Pawl fuq xtutna, Publju, “il-prinċep tal-gżira”, laqgħu b’ġenerożità rari: “Dan laqagħna, u bil-qalb kollha żammna għandu” (Atti 28:7)… Read more »

Full support for the Pope who courageously delivers the Word of God – Bishop Galea-Curmi

  The Chapel of Our Lady of Manresa, Archbishop's Curia, Floriana

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Agħmel li l-qaddejja tiegħek ixandru kelmtek bil-kuraġġ kollu” (Atti 4:29). Dan hu li qrajna llum fl-Atti tal-Appostli – din it-talba li għamlu Pietru u Ġwanni u sħabhom, wara li kienu ġew mis-Sinedriju fejn qalulhom: tkomplux ixxandru li Ġesù huwa ħaj. U dawn, meta ltaqgħu flimkien, għamlu din it-talba: biex ikomplu jxandru l-kelma ta’ Alla bil-kuraġġ kollu. Kif, fil-fatt, għamlu, s-silta tispiċċa hekk: “Bdew ixandru l-kelma ta’ Alla bil-kuraġġ kollu” (Atti 4:31)… Read more »

Make us instruments of your peace and mercy

Mass on the second Sunday of Easter and feast of the Divine Mercy

  Dar tal-Kleru, Birkirkara

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Id-dixxipli kienu flimkien, imbeżżgħa mil-Lhud, bil-bibien magħluqa” (Ġw 20:19). Dan hu li naqraw illum fl-Evanġelju skont San Ġwann, u mal-ewwel nidħlu f’xena mimlija tensjoni u biża’. Id-dixxipli jinsabu  miġbura flimkien wara bibien magħluqa. Dawn il-bibien mhux biss kienu magħluqa minn barra, imma kienu wkoll simbolu tal-qalb tagħhom: qalb magħluqa mill-biża’, mill-ħtija, mid-diżappunt u mill-konfużjoni. Huma kienu raw lil Ġesù jmut, kienu raw il-ħolm tagħhom jitfarrak, it-tama tagħhom qisha tgħib fix-xejn, u forsi kienu qed jistaqsu lilhom infushom jekk kollox kienx spiċċa hemm… Read more »