Archbishop’s Homilies

Our conversion started with that of St Paul – The Archbishop

Mass on the Conversion of St Paul

25/01/2020 The Cathedral of St Paul, Mdina

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

Fl-esperjenza li jgħaddi minnha Pawlu fit-triq ta’ Damasku, il-Mulej Ġesù juri li huwa ħaġa waħda mal-komunità tal-fidi, mal-Knisja. Meta jkellmu jgħidlu: “Għaliex qiegħed tippersegwitani?” “Min int, Mulej?” jistaqsi Sawl. “Jiena Ġesù li qiegħed tippersegwita” (Atti 22:7-8).

Min jaf kemm-il darba rrifletta fuqha din l-espressjoni l-Appostlu Missierna. Nafu li frott l-ispirazzjoni tal-ispirtu u t-talb tiegħu, hu elabora, fisser li aħna l-ġisem ta’ Ġesù, il-Knisja hija l-ġisem ta’ Ġesù u li fiha, il-ġisem ta’ Ġesù hu r-ras… Read more »

Working together for the common good especially for those mostly in need – The Archbishop at the opening of Alberto Marvelli residence

Alberto Marvelli residence will host homeless youths

25/01/2020 Alberto Marvelli Residence, Paola

Ir-residenza Alberto Marvelli hi dar biex żgħażagħ bla dar ikunu jistgħu jgħixu fil-komunità b’mod indipendenti filwaqt li jingħataw l-appoġġ meħtieġ. Din id-dar, li tinsab Raħal Ġdid, ġiet inawgurata u mbierka mill-Arċisqof Charles J. Scicluna, fil-preżenza tal-Ministru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali Michael Falzon, nhar is-Sibt 25 ta’ Jannar 2020.

Żgħażagħ bla dar se jkunu jistgħu joqogħdu temporanjament f’din id-dar waqt li jingħataw l-għajnuna biex isiru totalment indipendenti… Read more »

Let us pray to St Paul that we may continue to show “unusual kindness” – The Archbishop

Ecumenical Service during the Week of Prayer for Christian Unity 2020

24/01/2020 The Pro-Cathedral of St Paul, Valletta

Message by Archbishop Charles J. Scicluna

“After we had reached safety we learned that the island was called Malta. The natives showed us unusual kindness” (Acts 28:1-2). In this week of prayer for Christian unity in this year of our Lord 2020, we Christians have been invited to meditate, pray and reflect on verse 2, chapter 28 of the Acts of the Apostles. We Maltese are called barbaroi by Luke in the Acts of the Apostles and scholars tell us the reason we are called barbaroi, which does not necessarily translate as barbarians, is the fact we were neither Latins nor we did not speak Greek… Read more »

Watch: The launch of the Maltese translation of the Apostolic Exhortation ‘Verbum Domini’

The Archbishop presents the Apostolic Exhortation in preparation for Sunday of the Word of God

22/01/2020 Ċentru Animazzjoni u Komunikazzjoni (ĊAK), Birkirkara

L‑Arċisqof Charles J. Scicluna nieda t-traduzzjoni bil-Malti ta’ Verbum Domini (Il‑Kelma tal‑Mulej), li hi l‑Eżortazzjoni Appostolika tal‑Papa Benedittu XVI tal-2010, nhar l‑Erbgħa, 22 ta’ Jannar 2020, fiċ‑Ċentru Animazzjoni u Komunikazzjoni (ĊAK), Birkirkara.

It-tnedija ta’ din il-publikazzjoni saret fl-okkażjoni tal-Ħadd tal-Kelma ta’ Alla, li waqqaf il-Papa Franġisku u li ser tiġi ċċelebrata għall-ewwel darba nhar il-Ħadd li ġej, fit‑tielet Ħadd taż‑Żmien ta’ Matul is‑Sena… Read more »

Treat modern-day slaves with dignity and make them free – The Archbishop

Message for the book launch of 'Ta’ Liesse: Malta’s Waterfront Shrine for Mariners'

23/01/2020 The Church of Our Lady of Liesse, Valletta

Message by Archbishop Charles Jude Scicluna

Let’s start not from the very beginning, from the last two entries, in this very beautiful church – St Sebastian and St Jean-Baptiste de La Salle. It is most appropriate to have the image of Jean-Baptiste de la Salle, a French educational reformer, and the founder of the Institute of the Brothers of the Christian who contributed so much to the formation of men for our Dockyard, included among the saints depicted in this church, founded by the French knights, and therefore an integral part of the French heritage of these islands… Read more »

May your gaze be a reflection of Jesus’ own gaze of truth, mercy and compassion – The Archbishop to Fr Josef Pace

Mass on the beginning of Fr Josef Pace's pastoral work as parish priest of St Paul's Bay

19/01/2020 The Parish Church of Our Lady of Sorrows, St Paul's Bay

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

“Inti l-qaddej tiegħi, bik jiena nkun imfaħħar” (Iż 49:3). Għażiż kappillan, Fr Josef, din il-profezija ta’ Iżaija li l-Knisja llum qiegħda tapplikaha għall-Mulej Ġesù, tkun ukoll dawl fil-ministeru ġdid li llum qiegħed tibda. Il-Mulej qiegħed isejjaħlek biex taqdih fil-poplu tiegħu f’din il-parroċċa hawnhekk f’San Pawl il-Baħar, iddedikata taħt it-titlu ta’ Sidtna Marija Addolorata, Reġina tal-Martri.

Inti l-qaddej tal-Mulej u aħna nawgurawlek li permezz tiegħek il-Mulej ikun imfaħħar… Read more »

The need to welcome people with “unusual kindness” still holds today – The Archbishop at the Peace Lab

Archbishop meets asylum seekers residing at the Peace Lab

21/01/2020 Peace Lab, Ħal Far

Archbishop Charles J. Scicluna met residents who reside at the Peace Lab in Ħal Far, during a pastoral visit held on Tuesday 21st January 2020. Archbishop Scicluna was welcomed by Fr Dijonisju Mintoff who administers this centre.

Currently, 52 male asylum seekers reside at the Peace Lab. Most of them are from Mali, Ethiopia, Eritrea, Ivory Coast, Sudan, Cameroon, Bangladesh, Pakistan and Iran… Read more »

The Lord came to serve and not to be served – The Archbishop

The ordination to the diaconate of Andrew Camilleri

20/01/2020 St Vincent de aule Residence, Luqa

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

“Jekk xi ħadd irid jaqdini, dan għandu jimxi warajja” (Ġw 12:26). Għażiż Andrew, il-Knisja laqgħetek fost il-kandidati għad-djakonat u għall-presbiterat u llum bit-tqegħid ta’ jdejja u t-talba tal-Knisja, il-Mulej se jordnak djaknu. Id-djakonat huwa wieħed mit-tliet espressjonijiet tal-Ordni Sagri u hija sejħa għall-qadi. Kif jgħid il-Konċilju Vatikan II, inti llum se tiġi ordnat għall-ministeru, għall-qadi.

Ġesù jkellmek ċar fl-Evanġelju li għadna kemm smajna mill-kapitlu 12 ta’ San Ġwann… Read more »

Be an envoy of Jesus Christ to each person on whose door you knock – The Archbishop to Fr David Cilia

Mass on the beginning of Fr David Cilia's pastoral work as parish priest of St Paul's Shipwreck

18/01/2020 The Collegiate Parish Church of St Paul's Shipwreck, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

“Pawlu, li Alla ried isejjaħlu, biex ikun appostlu ta’ Kristu Ġesù” (1Kor 1:1).

Għażiż Arċipriet, aħna u niċċelebraw il-bidu uffiċjali tal-ħidma tiegħek f’din il-parroċċa għażiża nixtieqek u nitolbok tiftakar f’dawn il-kliem li permezz tagħhom l-Appostlu Missierna jsellem lill-Korintin, poplu għażiż li swielu mhux ftit inkwiet, tant hu hekk li kiteb darba għal darbtejn.

Alla ried isejjaħlu… Read more »

May society continue to cherish life and protect it also in the womb – The Archbishop at the beginning of the Year of St Joseph

Mass for confraternities and other societies of St Joseph in Malta

19/01/2020 Sanctuary Basilica of Our Lady of Mount Carmel, Valletta

L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

L-ewwel nett nixtieq nirringrazzjakom ħafna tal-preżenza sabiħa tagħkom illum f’dan is-santwarju bażilika ddedikat lil Sidtna Marija tal-Karmelu.

Qegħdin nibdew xhur li nixtieqhom ikunu mhux biss taħt il-ħarsien ta’ San Ġużepp imma ispirati minnu. Fuq xiex nixtieq li naħdmu aħna u niskopru mill-ġdid il-kobor tal-missjoni li l-Mulej afda f’idejn San Ġużepp, f’dan il-mastrudaxxa umli u ġwejjed mill-belt ta’ Nazaret? … Read more »