Inauguration of a new ecclesiastical museum in Mellieħa

Illum ġie inawgurat il‑Pilgrim’s Lodge, mużew ekkleżjastiku ġdid biswit is‑Santwarju Nazzjonali tal‑Madonna tal‑Mellieħa. Dan sar b’investiment konġunt ta’ €643,000 mill‑Fondazzjoni għall‑Patrimonju Kulturali tal‑Arċidjoċesi ta’ Malta, l‑Awtorità Maltija għat‑Turiżmu u fondi Ewropej.

Dan il‑mużew, li l‑binja tiegħu hi waħda mill‑eqdem fil‑Mellieħa, joffri tagħrif dwar l‑istorja tas‑Santwarju tal‑Mellieħa kif ukoll oġġetti devozzjonali użati mis‑santwarju matul is‑snin. Permezz ta’ dawn l‑oġġetti, kull min se jżur il‑post se jkun jista’ jesperjenza dak li għexu l‑pellegrini li matul is‑snin żaru l‑Madonna tal‑Mellieħa sabiex tinterċedi għalihom fil‑bżonnijiet tagħhom… Read more »

KDT meet up with the Archbishop in the heart of Mellieħa nature

  Mellieħa

Is-Sibt 11 ta’ Marzu 2023, il-membri tal-Kummissjoni Djoċesana Tfal (KDT), kellhom waħda mil-laqgħat tagħhom mal-Arċisqof Charles Scicluna fl-inħawi tat-Torri l-Aħmar, il-Mellieħa.

Il-laqgħa saret fl-apert fuq suġġeriment tal-Arċisqof innifsu, fejn qasam l-imħabba li għandu għan-natura u l-fjuri. Mgħammar bi ktejjeb dwar il-fjuri fis-selvaġġ f’Malta, l-Arċisqof spjega lit-tfal liema fjuri u pjanti ltaqgħu magħhom matul mixja li saret mit-Torri l-Aħmar sar-Radar Tower.

It-tfal membri fil-KDT jiltaqgħu mal-Arċisqof tliet darbiet fis-sena biex f’diskussjoni miftuħa jitkellmu miegħu dwar diversi suġġetti li jolqtu lit-tfal… Read more »

Mellieħa Ecclesiastical Museum will be completed by the end of the year

Ix-xogħlijiet fuq il-Mużew Ekkleżjastiku fil-Mellieħa mistennija jkunu lesti sal-aħħar tas-sena. Il-proġett qed isir mill-Fondazzjoni għall-Patrimonju Kulturali tal-Arċidjoċesi ta’ Malta b’investiment ta’ kważi €300,000 u hu ffinanzjat parzjalment mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali.

Is-Segretarju Amministrattiv tal-Arċidjoċesi ta’ Malta Michael Pace Ross u l-Arċipriet tal-Mellieħa Dun Joe Caruana flimkien mas-Segretarju Parlamentari għall-Fondi Ewropej Chris Bonett żaru dawn ix-xogħlijiet fil-binja tal-Pellegrini fil-Mellieħa.  

Fuq il-post ġie spjegat li fl-imgħoddi din il-binja kienet tintuża bħala post ta’ mistrieħ mill-pellegrini li kienu jżuru l-Madonna tal-Mellieħa wara vjaġġ twil ħafna, meta ma kienx hawn il-mezzi tat-trasport kif għandna llum… Read more »

Pope Francis’ prayer to Our Lady of Mellieħa

  The Chapel of Our Lady of Manresa at the Archbishop's Curia, Floriana

Omm Verġni tal-Verb Inkarnat,
Omm Alla meqjuma għal sekli sħaħ
f’dan il-post qaddis.
Ġenerazzjonijiet ta’ Maltin resqu lejk u talbuk;
hawn sabu s-serħan, il-faraġ u l-ħarsien.

Verġni Omm,
kun għalina Omm it-Tenerezza
li tilqa’ lil kulħadd bħala wlied il-Missier
u twassalhom għat-tgħannieqa tal-Ħniena mill-aktar ħelwa.

Verġni Omm,
kun għalina Omm il-Viċinanza
li tersaq biex tiltaqa’ ma’ kull persuna li qed tbati u togħtor,
u twassalha għall-fejqan tal-ġisem u tar-ruħ… Read more »

Holy Mass at the Sanctuary of Our Lady of Mellieħa – 13th May 2021

  The Sanctuary of Our Lady of Mellieħa

Help the Archdiocese carry out its mission Donate »

Follow today’s Mass readings from here.

Prayer for Spiritual Communion

My Jesus, I believe that you are present in the most Blessed Sacrament.
I love You above all things.
I desire to receive You into my soul.
Since I cannot now receive You sacramentally,
come at least spiritually into my heart… Read more »

Let’s pass on the witnessing of Jesus to our children and their children – The Archbishop on the feast of Our Lady of Mellieha

Quddiesa, Tberik ta’ artal ġdid u Preżentazzjoni tat-trabi fil-festa tal-Madonna tal-Mellieħa

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Bitħa tas-Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa, il-Mellieħa
    22 ta’ Settembru 2019

    “Deher sinjal kbir fis-sema, mara liebsa x-xemx, bil-qamar taħt riġlejha u b’kuruna ta’ 12-il kewkba fuq rasha” (Apok 12:1). Aħna mdorrijin nivveneraw u nqimu x-xbieha ta’ Marija u llum qegħdin nagħmlu l-festa tal-Madonna tal-Mellieħa, x’aktarx l-iżjed xbieha antika tal-Madonna li għad għandna fil-gżejjer tagħna…

  • Read more »

The Archbishop’s message to the adolescents in Mellieħa who received their Confirmation

The Archbishop administers the sacrament of Confirmation to adoloscents from the Mellieħa parish

  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Parroċċa tal-Mellieħa

    3 ta’ Ġunju 2017

    Illum, fis-Salm Responsorjali, mis-Salm 50, tlabna din it-talba: “Oħloq fija qalb safja, O Alla, u spirtu qawwi ġedded fija. La twarrabnix minn quddiemek, tneħħix minni l-ispirtu qaddis tiegħek” (vv.12-13). Din it-talba, għeżież żgħażagħ ta’ din il-parroċċa għażiża u antika, aħna, jiġifieri il-parrinit u l-ġenituri tagħkom, il-ħbieb u l-familja li qegħdin hawn, illum din it-talba nagħmluha għal kull wieħed u waħda minnkom…

  • Read more »

Our Lady of Mellieħa with insistence continues to show us Jesus as ‘the Way’ – The Archbishop

The Archbishop inaugurates the restored icon of Our Lady of Mellieħa

  • Il-Ħadd 26 ta’ Ġunju 2016, l-Arċisqof Charles J. Scicluna inawgura x-xbieha restawrata tal-Madonna tal-Mellieħa, fis-Santwarju li jġib isimha.  Message by Archbishop Charles J. Scicluna
  • Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa 26 ta’ Ġunju 2016   Għażiż Arċipriet, Onorevoli Ministru, Parlamentari, Rispettabbli Sindku, Saċerdoti, Ħuti, Poplu għażiż tal-Mellieħa u anki tant Professjonisti li ħadmu f’dan il-proġett għażiż…
  • Read more »

Our Lady of Mellieħa with insistence continues to show us Jesus as ‘the Way’ – The Archbishop

The Archbishop inaugurates the restored icon of Our Lady of Mellieħa

  • Il-Ħadd 26 ta’ Ġunju 2016, l-Arċisqof Charles J. Scicluna inawgura x-xbieha restawrata tal-Madonna tal-Mellieħa, fis-Santwarju li jġib isimha.  Message by Archbishop Charles J. Scicluna
  • Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa 26 ta’ Ġunju 2016   Għażiż Arċipriet, Onorevoli Ministru, Parlamentari, Rispettabbli Sindku, Saċerdoti, Ħuti, Poplu għażiż tal-Mellieħa u anki tant Professjonisti li ħadmu f’dan il-proġett għażiż…
  • Read more »

The National Shrine of Our Lady of Mellieħa

  • An old tradition maintains that Saint Luke painted the figure of Our Lady on the bare rock face of a natural cave in Mellieħa in the year 60 AD. Another tradition of 409 AD strengthens all this and says that a number of Bishops visited this same cave and consecrated it as a church. In 1436, during the Pastoral Visit of Bishop Senatore De Mello, this cave was recorded as already having been established for a long time as one of the ten parishes of Malta…
  • Read more »