News from the Church in Malta
Knisja Arċipretali tan-Naxxar
1 ta’ Marzu 2015
Għażiż Father David,
Dan il-Vanġelu li smajna llum (Mk 9, 2-10) min jaf kemm-il darba smajtu fil-festa tas-Salvatur, u min jaf kemm-il darba fraħt b’dan il-kliem għażiż. Illum is-Salvatur bagħtek tieħu ħsieb lill-Ommu u qed jafdalek teżor kbir tiegħu: il-misteru tat-twelid tal-mama tiegħu, il-bidu tal-ferħ tagħna, u l-ferħ tagħna hu Ġesù…
It is easy to judge others, but we can only progress on our Christian journey in life if we are capable of judging ourselves first, said Pope Francis at Monday morning Mass in Casa Santa Marta.
The readings of the day focused on the subject of mercy. The Pope, recalling that “we are all sinners” – not “in theory” but in reality – said that the ability to judge oneself is “a Christian virtue, indeed more than a virtue”, it is the first step for those who want to be Christian: “We are all masters, professors of self-justification: ‘No it wasn’t me, it’s not my fault, maybe yes, but not so much…that’s not the way it is…’…
L-Erbgħa 4 ta’ Marzu 2015, l-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna iltaqa’ mal-kappillani tal-Arċidjoċesi ta’ Malta, fid-Dar tal-Kleru, Birkirkara. Fil-bidu l-kappillani u l-Arċisqof-elett kellhom ħin ta’ talb fil-kappella tad-Dar tal-Kleru. Id-diskors ta’ merħba sar minn Dun Gordon Refalo, l-President tal-Kulleġġ tal-Kappillani. Ftit qabel l-Arċisqof kellu ċ-ċans ukoll jiltaqa’ mar-residenti u l-istaff tal-istess Dar.
Ritratti: Photocity, Valletta.
www.photocitymalta.com
…
“Where the elderly are not honoured, there is no future for the young”. This was the powerful message delivered by Pope Francis during his catechesis on Wednesday, devoted to the elderly.
Speaking to the crowds gathered in St Peter’s Square for the weekly General Audience the Pope continued in his series of teachings on the family, focusing this time on the role of grandparents…
The Pope was addressing members of the Episcopal Conference of North African Bishops, CERNA, who are in the Vatican for their Ad Limina visit…
Before the Angelus the Pope recalled Sunday’s Gospel on the Transfiguration in which Jesus “is at the peak of his public ministry. The Holy Father explained that Jesus is on his way to Jerusalem, where the prophecies of the ‘Servant of God’ will be fulfilled.
The crowds, he added, facing the prospect of a Messiah that does not fit their earthly expectations, abandoned him…
Il-Ħadd l-1 ta’ Marzu 2015, l-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna għamel l-ewwel żjara pastorali tiegħu fid-Dar tal-Providenza, is-Siġġiewi, fejn iċċelebra Quddiesa u ltaqa’ mar-residenti personalment. Huwa kellu wkoll l-opportunità li jitlob fuq il-qabar ta’ Mons. Mikiel Azzopardi, il-fundatur tad-Dar tal-Providenza.
L-Omelija tal-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna
Kappella tad-Dar tal-Providenza, is-Siġġiewi
L-1 ta’ Marzu 2015
Dan il-post qaddis, kif qal Fr Martin Micallef, huwa qaddis għad-Djoċesi ta’ Malta imma anke għas-soċjetà Maltija għax f’dan il-post aħna naraw il-misteru tat-trasfigurazzjoni jseħħ kuljum…
Nhar is-Sibt 28 ta’ Frar 2015, l-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna iċċelebra quddiesa fil-knisja Parrokkjali ta’ Ħal Lija. Fost dawk preżenti kien hemm il-ġenituri ta’ Mons. Scicluna, li flimkien miegħu huma residenti f’dan ir-raħal. F’isem il-parroċċa, l-kappillan offra lill-Eċċellenza Tiegħu rigal ta’ tifkira.
L-Omelija tal-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna
Knisja Parrokkjali ta’ Ħal Lija
28 ta’ Frar 2015
Il-Vanġelu ta’ San Mark, waqt li jirrrakonta l-mument sabiħ tat-Trasfigurazzjoni, jagħtina dettalji li ma jagħtuniex l-evanġelisti San Mattew u San Luqa…
L-ewwel żjara pastorali tal-Arċisqof-elett, Mons. Charles J. Scicluna, barra l-parroċċa ta’ Ħal-Lija, ser tkun fid-Dar tal-Providenza. Hija xewqa personali ta’ Monsinjur Scicluna li jżur ir-residenti ta’ din id-Dar.
Għada, l-Ħadd l-1 ta’ Marzu 2015, l-Arċisqof-elett ser jiċċelebra Quddiesa fil-kappella tad-Dar tal-Providenza, u wara jżur lir-residenti. Il-Quddiesa tibda fl-10.00 a.m.
Illejla, fid-6.30 p.m., l-Arċisqof-elett ser jiċċelebra Quddiesa fil-parroċċa ta’ Ħal-Lija. Din hija l-istess parroċċa fejn Mons…
Il-Ġimgħa 27 ta’ Frar 2015, l-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna mexxa pellegrinaġġ penitenzjali bix-xbieha tal-Ecce Homo, li telaq mill-knisja ta’ Stella Maris u ntemm fil-knisja ta’ St Patrick’s, Tas-Sliema. Matul dan il-pellegrinaġġ saret riflessjoni mill-Arċisqof u l-pellegrinaġġ intemm bil-Barka Sagramentali.
Il-Messaġġ tal-Arċisqof-elett Mons. Charles J. Scicluna
Nirringrazzjaw lill-Mulej ta’ kull wieħed u waħda minnkom li lqajtu l-istedina tiegħU għal dan il-pellegrinaġġ…
