L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Qabdu jiddieħku bih” (Mt 9:24). Dan hu li naqraw f’din l-istorja mill-Evanġelju skont San Mattew, li tirrakkontalna anzi żewġ stejjer flimkien: il-fejqan tal-mara li kienet ilha tnax-il sena tbati mit-tnixxija tad-demm, u l-qawmien għall-ħajja tat-tifla ta’ wieħed mill-kapijiet. Ħa naraw ftit din il-ġrajja, u nħarsu lejn dawn in-nies li resqu lejn Ġesù, kif ukoll lejn Ġesù nnifsu.

L-ewwel nett, wieħed mill-kapijiet li mar ikellem lil Ġesù, inxteħet f’riġlejh, u qallu: “Binti iss’issa għadha kemm mietet… Read more »

Photo: CatholicTT L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Araw qiegħed nibgħatkom bħal ħrief qalb l-ilpup” (Lq 10:3). Dan hu l-kliem ta’ Ġesù lit-tnejn u sebgħin dixxiplu li għażel, u li bagħathom biex imorru “qablu f’kull belt u post fejn kien se jmur hu” (Lq 10:1). Jagħtihom diversi struzzjonijiet, imma jgħidilhom ukoll li qed jibgħathom “bħal ħrief qalb l-ilpup”.

Xi jfisser dan il-kliem li jgħid Ġesù? … Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Hemm knisja f’Ruma, San Luigi dei Francesi, li fiha hemm pittura sabiħa tas-sejħa ta’ Mattew, li għadna smajna fl-Evanġelju. Hija pittura ta’ Caravaggio, u hemm tliet pitturi fejn xulxin ta’ Caravaggio fuq San Mattew: is-Sejħa, l-Ispirazzjoni u l-Mewt.

Hija pittura sabiħa ħafna – nistedinkom biex, xi mument, tfittxuha u tarawha – għaliex tfisser b’mod tajjeb ħafna l-messaġġ li jagħtina l-Evanġelju llum għall-ħajja tagħna… Read more »

Photo: Global Sisters Report L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Today we celebrate two towering figures of our faith – Saint Peter and Saint Paul – men who could not have been more different in personality, yet who together laid the foundation of the Church we cherish today. Peter, the simple fisherman from Galilee, and Paul, the educated Pharisee from Tarsus – so different in background, temperament, and even thought, at times – were united by one central truth: their absolute love for Jesus Christ and their unwavering commitment to his Gospel… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Jiena nfittex il-mitlufa, inreġġa’ lura l-imxerrda, ninfaxxa l-ġrieħi tal-miġrugħa, u nqawwi l-marida” (Eżekjel 34:16). Dan hu l-kliem li jgħid il-Mulej, li nsibu fil-ktieb tal-Profeta Eżekjel, fejn ifisser kif il-Mulej hu r-ragħaj, ir-ragħaj tagħna, kif tlabna wkoll fis-Salm (23). U dan il-kliem diġà jagħtina messaġġ importanti li jgħaqqad, fil-fatt, ma’ dak li nsibu fl-Evanġelju, meta Ġesù jfisser li hu bħal ragħaj li jfittex in-nagħġa l-mitlufa… Read more »

Photo: Aleteia Homily by Bishop Joseph Galea-Curmi

Today, we gather, with gratitude in our hearts, to commemorate the fiftieth anniversary of the death of Saint Josemaría Escrivá, a saint of the twentieth century, whose message remains very relevant in the twenty-first. His life and legacy call us to holiness, not in faraway places, but right where we are – in the ordinary circumstances of our daily lives… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Kemm jiswa ta’ ġid meta aħna dil-kelma ta’ Ġesù ngħixuha! Ġesù jgħid “tiġġudikawx” (Mt 7:1). Jgħid li aħna ma għandniex niġġudikaw lill-persuni, il-qalb tagħhom, kif huma quddiema Alla. U jgħid x’jiġrilna kultant: li fil-ġudizzji tagħna, li ngħaddu bi kliemna jew anke f’moħħna – imma, ovvjament, l-ikbar ħsara ssir kultant bil-kliem – inkunu qed inħarsu lejn ħaddieħor, u naraw il-ħażin tiegħu jew tagħha, id-difett tiegħu jew tagħha, u ma nintebhux b’tagħna, bil-ħażin li għandna aħna… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Teżori f’din id-dinja” (Mt 6:19) u “Teżori fis-sema” (Mt 6:20). Dan hu l-kuntrast li jagħmel Ġesù fl-Evanġelju llum, li jibda bil-kelma qawwija “tgeddsux” – “Tgeddsux għalikom teżori f’din id-dinja” (Mt 16:9). X’jiġifieri meta Ġesù jgħid “tgeddsux”? Ma jridniex naħdmu, nirsistu, għalina u għall-familja tagħna? Le, mhux dan qed jgħid Ġesù, anzi lilna jagħtina l-messaġġ li huwa importanti li aħna naħdmu, nirsistu, biex inġibu ’l quddiem il-ħajja tagħna, tal-familja tagħna, u dawk ta’ madwarna… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

“Faħħar, ruħ tiegħi, lill-Mulej!” (Salm 146:1) Dan hu li tlabna flimkien fis-Salm, dan l-innu ta’ tifħir lil Alla, u dan hu s-sentiment tagħna, ta’ tifħir u ringrazzjament lil Alla, aħna u nagħmlu llum din iċ-ċelebrazzjoni f’għeluq din is-sena ta’ formazzjoni mill-Istitut ta’ Formazzjoni Pastorali.

Nixtieq l-ewwel nett nirringrazzja lid-Direttur u t-tmexxija tal-Istitut ta’ Formazzjoni Pastorali għall-impenn kbir tagħhom, kif ukoll lil dawk kollha li taw sehemhom – il-lecturers u l-istudenti kollha li matul din is-sena li għaddiet ħadu b’serjetà kbira dawn il-korsijiet ta’ formazzjoni… Read more »

L-omelija tal-Isqof Joseph Galea-Curmi

Bil-Malti hemm espressjoni li tgħid: “patta parapatta”, li tfisser li wieħed ipatti b’azzjoni ħażina għal azzjoni ħażina li jkun irċieva. Tixbah ħafna dak li jgħid Ġesù llum fl-Evanġelju meta jikkwota espressjoni li kienu jużaw qablu, ħafna żmien qablu: “Għajn b’għajn u sinna b’sinna” (Mt 5:38). Meta narawha hekk illum, nifhmu li int għal dak li tirċievi, tpatti bl-istess mod – jekk xi ħadd lilek insultak, tinsultah; jekk xi ħadd weġġgħek, tweġġgħu; jekk xi ħadd għamillek azzjoni ħażina, inti tagħmillu azzjoni ħażina… Read more »