Archbishop’s Homilies

“Take care to ensure that this church remains the home of the people of Marsaxlokk” – The Archbishop

Mass on the occasion of the 50th anniversary of the consecration of the Church of Our Lady of Pompei in Marsaxlokk

26/09/2017
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Knisja Parrokkjali tal-Madonna ta’ Pompej, Marsaxlokk

    17 ta’ Settembru 2017

    “Intom il-bini ta’ Alla” (1 Kor 3, 9). Is-silta mill-appostlu Missierna San Pawl, li qrajna fit-Tieni Qari, tiftaħ din ir-riflessjoni: “Intom il-bini ta’ Alla”. Imbagħad ifisser lilu nnifsu bħala dak li poġġa l-pedamenti, ħaddieħor bena fuq dak li għamel hu (v…

    • Read more »

“Who is Jesus to you?” – The Archbishop asks adolescents who received their Confirmation in Marsaxlokk

23/09/2017
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Knisja Parrokkjali tal-Madonna ta’ Pompej, Marsaxlokk

    16 ta’ Settembru 2017

    Ħsieb qasir biex tibqgħu tiftakruh, għax intom grupp għażiż u membri ta’ din il-parroċċa, li qed tagħmlu l-Griżma f’okkażjoni speċjali. Nispera li tafu li qed niċċelebraw il-50 anniversarju minn meta din il-knisja, dan it-tempju, dan is-santwarju, ġie kkonsagrat lil Alla…

    • Read more »

Promoting the Common Good – The Archbishop on Independence Day 2017

Pontifical Mass on Independence Day, at St John's Co-Cathedral, Valletta.

21/09/2017
  •  Homily by Archbishop Charles J. Scicluna

  • St John’s Co-Cathedral, Valletta

    21st September 2017

    In the thirteenth century, Saint Thomas Aquinas defined laws as the “ordering of reason to the common good” (ordinatio rationis ad bonum commune). This ordering of reason is the essence of justice, that cardinal virtue which in turn establishes relationships in society according to a criterion of fairness and equity…

    • Read more »

It is important to work for the unity between us – The Archbishop on the feast of St Bartholomew

20/09/2017
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Knisja Parrokkjali San Bert, Ħal Għargħur

    22 ta’ Awwissu 2017

    Illum qegħdin niċċelebraw it-tifkira jew il-festa ta’ Marija Sultana u lill-kappillan tlabtu li naqraw l-Evanġelju tat-tieġ ta’ Kana għaliex immedjatament qabel dan ir-rakkont li għadna kemm smajna u li jagħtina ħjiel ta’ kemm il-Madonna tieħu ħsiebna, għax hi, malli ndunat li ma kienx hemm inbid, inkwetat daqskemm inkwetaw l-għarajjes u qaltlu: “Ma baqgħalhomx inbid”, u Ġesù qalilha: “Aħna x’għandna x’naqsmu, mara?”…

    • Read more »

“There is another kind of poverty in Sliema: the poverty of those who open the window and only see concrete” – The Archbishop

Mass on the installation of Fr Paul Attard as the new parish priest of the Sacro Cuor Parish in Sliema

20/09/2017
  • Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Knisja tal-Madonna tas-Sacro Cuor, Tas-Sliema

    3 ta’ Settembru 2017

    “Nitlobkom ħuti, għall-ħniena ta’Alla, offru ġisimkom b’sagrifiċċju ħaj, qaddis, jogħġob lil Alla, jiġifieri l-qima spiritwali tagħkom” (Rum 12, 1).

    Għażiż Fr Paul Attard, inti u tibda l-missjoni tiegħek ta’ kappillan f’din il-parroċċa ddedikata lil Sidtna Marija tal-Qalb Imqaddsa ta’ Ġesù, nawguralek li toffri ħajtek, mhux biss ġismek imma wkoll ruħek u qalbek b’sagrifiċċju ħaj, qaddis li jogħġob lil Alla, li toffri ħajtek għal dan il-poplu…

    • Read more »

It’s a privilege to offer a safe environment to students – The Archbishop to the new teachers in Church schools

L-Arċisqof Charles J. Scicluna jiltaqa' mal-għalliema, l-LSAs u l-KGAs il-ġodda li se jibdew jgħallmu fl-iskejjel tal-Knisja

20/09/2017
  •  
    Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles J. Scicluna lill-għalliema

  • 18 ta’ Settembru 2017

    Nixtieq nagħtikom kelma ta’ inkoraġġiment u ta’ gratitudni mhux biss lill-ġodda imma anke lill-Head of Department li ilu jaħdem f’dan is-settur. Nieħu l-opportunità, anke bħalma nagħmel kull sena, li nirringrazzja anke lis-staff tas-Segretarjat għall-Edukazzjoni Nisranija.

    Dis-sena xtaqt li l-ewwel nett, lill-ġodda, nitlobkom biex fl-iskejjel fejn tkunu tidħlu fl-ethos tal-iskola…

    • Read more »

The Archbishop’s message to the Maltese in Sutton, London

Quddiesa mal-Maltin li qegħdin fl-appartamenti ta' Puttinu Cares, f'Sutton, Londra

19/09/2017
  • L-Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Appartamenti ta’ Puttinu Cares f’Sutton, Londra

    10 ta’ Settembru 2017

    “Fejn tnejn jew tlieta jkunu miġbura f’ismi, hemm inkun jien f’nofshom” (Mt 18, 20). Ħa nibdew minn din l-aħħar kelma ta’ Ġesù fl-Evanġelju tal-lum, meħud mill-Evanġelju ta’ San Mattew kapitlu 18.

    Aħna miġbura f’isem Ġesù…

    • Read more »

“The Augustinian presence serves as yeast that bears a lot of fruit in silence in our society” – The Archbishop to the Augustinian friars

Quddiesa ta' ringrazzjament f'għeluq il-200 sena mit-twaqqif tal-Provinċja Agostinjana f’Malta

15/09/2017

  • L-Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Konkatidral ta’ San Ġwann, Valletta

     14 ta’ Settembru 2017

    “Tinsewx l-għemejjel kbar ta’ Alla” (S 77, 7). Hekk kantajna fis-Salm Responsorjali li huwa parti mil-Liturġija tal-kelma f’din il-festa għażiża tal-Eżaltazzjoni tas-Salib Imqaddes, “tinsewx l-għemejjel kbar ta’ Alla”.

    Il-Provinċjal, Fr Ray Francalanza, lejn it-tmiem tal-introduzzjoni tiegħu, tkellem dwar id-dilemma li kellu u li kellha l-Provinċja Agostinjana dwar jekk għandhiex tiċċelebra dan il-200 anniversarju mit-twaqqif tagħha…

    • Read more »

Do not be afraid to be who you are – The Archbishop to Church schools

L-Arċisqof jiltaqa' mal-kapijiet tal-iskejjel tal-Knisja

14/09/2017

  • Waqt laqgħa mal-kapijiet tal-iskejjel tal-Knisja, l-Arċisqof Charles J. Scicluna rringrazzjahom tad-dedikazzjoni tagħhom u ħeġġiġhom biex minkejja d-diffikultajiet kollha, ma jaqtgħux qalbhom u jkomplu bil-missjoni Nisranija li huma msejħa għaliha.

    Waqt il-laqgħa, l-Arċisqof bierek lil dawn il-kapijiet il-ġodda: Melanie Ungaro, Kap tal-iskola sekondarja tal-Kulleġġ St Jeanne Antide, Elaine Siegler, Kap tal-iskola primarja tal-Kulleġġ tal-Qalb Mqaddsa, Fr Jeremy Vella sdb, Kap tal-Kulleġġ ta’ San Domenico Savio u lil Edwin Ungaro, Kap tal-iskola sekondarja tal-Kulleġġ San Alwiġi…

    • Read more »

“I will pray so that the community sees in you the image of Jesus, the Good Shepherd” – The Archbishop at the installation of Fr John Muscat

Mass on the installation of Fr John Muscat as the new parish priest of Our Lady of Lourdes Parish in Paola

12/09/2017
  • L-Omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna

  • Parroċċa Madonna ta’ Lourdes, Raħal Ġdid

    12 ta’ Awwissu 2017

    Aħna u nisimgħu t-Tieni Qari mit-Tieni Ittra ta’ San Pawl Appostlu lil Timotju, smajna parir li l-appostlu Missierna jagħti lil wieħed mid-dixxipli żgħażagħ tiegħu, Timotju. Hu jgħidlu: “Nitolbok bil-ħerqa quddiem Alla u Ġesù Kristu … xandar il-Kelma, insisti f’waqtu u barra minn waqtu … oqgħod dejjem b’għajnejk miftuħa, stabar fit-tiġrib, agħmel ħidma ta’ evanġelista, aqdi sewwa l-ministeru tiegħek” (2 Tim 4, 1.2.5)…

    • Read more »