Archbishop’s Homilies

Kun afna, sir af il-poplu tiegħek u tħabrek biex twasslu lejn Ġesù – L-Arċisqof lill-Kappillan il-ġdid tal-Parroċċa San Sebastjan

Quddiesa tal-pussess ta' Dun Ewkarist Zammit bħala l-Kappillan il-ġdid tal-Parroċċa ta' San Sebastjan, Ħal Qormi

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Knisja Parrokkjali San Sebastjan, Ħal Qormi
    14 ta’ April 2018

    “Intom ċħadtu l-Qaddis u l-Ġust, tlabtu l-ħelsien ta’ wieħed qattiel u qtiltu lill-Awtur tal-ħajja. Imma Alla qajmu mill-imwiet u ta’ dan aħna xhieda” (Atti 3, 14-15). L-appostlu Pietru jaffaċċja lill-poplu bid-dnub tiegħu. Ma jiddejjaqx jurih it-tradiment tiegħu imma jgħidlu ukoll l-Aħbar it-Tajba tar-risposta ta’ Alla għad-dnub tagħna: il-qawmien ta’ ibnu Ġesù mill-imwiet…

  • Read more »

“We need to evangelise the young by making them conscious that they are part of a Catholic family” – The Archbishop

The Archbishop celebrates Mass with the participants of the Conférence Européenne of l'Enfance Missionnaire (Europe Holy Childhood Conference)

  • Homily by Archbishop Charles J. Scicluna
  • St Paul’s Cathedral, Mdina
    23rd April 2018

    It is very appropriate that we celebrate the votive mass of the conversion of the Apostle Paul in this cathedral dedicated to the same solemnity. We have a wonderful painting by Mattia Preti from the 17th century which tries to describe the moment on the way to Damascus which we heard Paul himself describing to the people towards the end of the book of The Acts of the Apostles…

  • Read more »

“The four pillars of commerce that honour a country” – The Archbishop to the Chamber of Commerce

The Archbishop celebrates Mass at the Chamber of Commerce to mark the 170th anniversary since its establishment

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Is-Sala Agostino Portelli, il-Kamra tal-Kummerċ, il-Belt Valletta
    24 ta’ April 2018

    Nixtieq nibda din ir-riflessjoni bil-lezzjoni ispirata mill-Evanġelju li għadu kemm ipproklama Fr Thomas More,  mill-kapitlu 10 tal-Evanġelju skont San Ġwann. Ġesù jintroduċi mod kif aħna nagħrfu min hu, nagħrfu l-identità tiegħu, billi jirrepeti kemm-il darba: “Jiena hu r-Ragħaj it-Tajjeb” (Ġw 10:14)…

  • Read more »

“Take the love of Jesus to the families of Floriana” – The Archbishop to the new Archpriest of Floriana

Mass on the installation of Fr Charles Cini as the new Archpriest of St Publius Parish in Floriana

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Knisja Parrokkjali tal-Furjana
    11 ta’ April 2018

    “Ħenjin dawk li ma rawx u emmnu” (Ġw 20:29).  Din hija l-aħħar beatitudni li nisimgħu fl-Evanġelju. Diversi drabi l-Mulej Ġesù jsemmi l-barkiet: hemm il-barkiet tal-beatitudnijiet fuq il-muntanja, it-tmienja li huma; hemm il-barka li jgħid lil Pietru: “Ħieni int għax mhux id-demm u l-laħam għarrfek dan, imma Missieri” (ara Mt 16:17); hemm l-hena ta’ omm Ġesù: “Ħienja int li emmint dak li qallek il-Mulej” (ara Lq 1:45); u hemm din il-beatitudni li hija l-beatitudni tagħna “Ħenjin dawk li ma rawx u emmnu.”

    Aħna ma rajniex lil Ġesù jterraq fid-dinja, ma rajniex il-mirakli tiegħu, ma smajnihx jitkellem…

  • Read more »

‘Il-komunità Nisranija tħares lejn ir-ragħajja tagħha u titlob biex ikunu ragħajja li jagħtu ħajjithom, ikunu qrib il-merħla u li jobdu lill-Missier’ – L-Arċisqof

The Archbishop starts his Pastoral Visit in Ħ'Attard and celebrates mass with the community

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Kappella tad-Dar tal-Anzjani ‘Santa Katerina’, Ħ’Attard

    21 ta’ April 2018

    Ippermettuli niba b’nota personali. Issa ilu iżjed minn 25 sena, Madre Marija, tiftakar li kont niġi nqaddes hawnhekk kuljum tas-6:45 ta’ filgħodu bil-mutur mill-Iklin? u Ma’ din il-kappella għażiża għandi ħafna memorji sbieħ, nixtieq inġeddidhom u nirringrazzja ’l Alla li qed nibda ż-żjara pastorali f’Ħ’Attard propju minn hawnhekk, minn din il-kappella li fiha qaddist għal diversi snin…

  • Read more »

“Give your life, strive that your words will bring unity in truth and charity” – The Archbishop to the four new deacons

The Archbishop celebrates Mass and ordains four new deacons

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Katidral ta’ San Pawl, l-Imdina
    22 ta’ April 2018

    L-Evanġelju li għadna kemm smajna f’dan ir-Raba’ Ħadd tal-Għid, li huwa magħruf bħala l-Ħadd tar-Ragħaj it-Tajjeb, Ġesù juża’ din l-espressjoni sabiħa u profonda diversi drabi.

    Diversi drabi Ġesù jgħid: “Jiena r-ragħaj it-tajjeb” (Ġw 10:11). Il-kelma ‘tajjeb’ fil-Grieg oriġinal tfisser ‘tajjeb’ u tfisser ukoll ‘sabiħ’…

  • Read more »

“The Church looks to you, asking that in you it may find people of love and spiritual fathers” – The Archbishop to the four seminarians to be ordained deacons

The Archbishop celebrates Mass of the Vow of Celibacy

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Is-Seminarju tal-Arċisqof, tal-Virtù, ir-Rabat
    16 ta’ April 2018

    “X’għandna nagħmlu biex nagħmlu l-opri ta’ Alla?” (Ġw 6:28). Din hija mistoqsija ta’ nies li japprezzaw il-qawwa ta’ Ġesù, li raw f’Ġesù benefattur kbir, u li l-Mulej jixtieq iwassal bħala atteġġjament iżjed profond. “Tassew, tassew ngħidilkom, intom qegħdin tfittxuni mhux għax rajtu sinjali, imma għax kiltu mill-ħobż u xbajtu…

  • Read more »

L-Arċisqof lis-saċerdoti l-ġodda: “Għandna bżonn l-għajnuna tal-Madonna kontra l-inganni ta’ Satana”

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa
    10 ta’ April 2018

    L-ewwel riflessjoni li nixtieq nislet hija li fis-saċerdozju tagħna niltaqgħu ma’ diversi mumenti, l-aktar billejl, mumenti ta’ dlam, mumenti fejn jew aħna nkunu fid-deżolazzjoni jew huma jkunu fid-deżolazzjoni. Il-lejl huwa sinjal ta’ deżolazzjoni.

    Imma hemm lejl u lejl…

  • Read more »

“Our commitment as a community is to forget and eliminate all kinds of prejudice and believe in the human capability” – The Archbishop at the opening of Dar Charles Miceli

L-Arċisqof jinawgura u jbierek Dar Charles Miceli, id-dar il-ġdida ta' Caritas

  • Il-messaġġ tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Dar Charles Miceli, il-Mosta 20 ta’ April 2018

    Meta tisma’ bl-isem Charles Miceli nikkonferma dak li ntqal qabel, tifhem is-soċjal. Jiena nixtieq ukoll infakkar il-memorja ta’ Charles u t-talba tiegħi hija li dan l-ispirtu tas-soċjal ġenwin ikun dejjem magħna. Għandna responsabbiltà kbira!

    Jiena nixtieq nieħu l-opportunità biex nirringrazzja lill-Caritas, lil Leonid McKay, ovvjament lilek Mons…

  • Read more »

“How good it is to feel part of a family of believers ” – The Archbishop during Encounter

  • L-omelija tal-Arċisqof Charles J. Scicluna
  • Il-Park Nazzjonali, Ta’ Qali
    14 ta’ April 2018

    Iż-żewġ dixxipli ta’ Għemmaws kienu telqu minn Ġerusalemm qalbhom maqtugħa; kienu diġà semgħu n-nisa jgħidulhom li ltaqgħu ma’ Ġesù rxoxt u li kien tahom appuntmaent għall-Galilija, imma tfixxklu bix-xhieda tan-nisa u ddeċidew li jitilqu minn Ġerusalemm.

    Il-Mulej ħa ħsiebhom: issieħeb magħhom fit-triq u peress li rahom imnikkta, staqsihom għaliex…

  • Read more »